Avansert søk

35 treff

Bokmålsordboka 17 oppslagsord

kajakk

substantiv hankjønn

Uttale

kaˊjakk; kajakˊk

Opphav

av grønlandsk qajaq

Betydning og bruk

smal, lukket enmannsbåt som padles med tobladet åre;
i kajakksport også med plass til to eller fire personer

kaftan

substantiv hankjønn

Uttale

kaˊftan; kaftaˊn

Opphav

gjennom fransk og persisk, fra tyrkisk; trolig samme opprinnelse som kofte

Betydning og bruk

  1. klesplagg med vide ermer, tradisjonelt brukt av menn blant annet i Sentralasia
  2. løstsittende kjole inspirert av kaftan (1)

in casu

adverb

Uttale

inn kaˊsu

Opphav

fra latin , av in- og casus ‘tilfelle’; jamfør in-

Betydning og bruk

i dette tilfellet
Eksempel
  • leseren, in casu jeg, er i villrede

kanon 1

substantiv hankjønn

Uttale

kaˊnon

Opphav

fra gresk ‘(måle)stang, rettesnor’

Betydning og bruk

  1. regel, forskrift (i den katolske kirke)
  2. skrifter i Bibelen som er regnet for ekte og autoritative helt fra oldkirken;
    til forskjell fra apokryf (1
  3. liste over helgener
  4. flerstemt sang der alle stemmene har samme melodi, men ikke begynner samtidig
    Eksempel
    • ‘Jeg gikk en tur på stien’ kan synges som kanon
  5. utvalg av litterære verker som er ansett for å være de beste gjennom tidene
    Eksempel
    • norsk litteraturs kanon;
    • verdenslitteraturens kanon

kamtsjatkakrabbe

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Uttale

kamsjatˊka-

Opphav

etter navnet på halvøya Kamtsjatka på Stillehavskysten i Øst-Sibir

Betydning og bruk

karting, carting

substantiv hankjønn

Uttale

kaˊrting

Opphav

fra engelsk

Betydning og bruk

racerkjøring med gokart

cirka, sirka

adverb

Uttale

sirˊka

Opphav

fra latin ‘omkring’, av circus ‘krets’

Betydning og bruk

omtrent;
forkortet ca.
Eksempel
  • cirka 10 m;
  • cirka 100 kr

bazooka

substantiv hankjønn

Uttale

basuˊka

Opphav

fra engelsk

Betydning og bruk

våpen til bruk mot pansrede kjøretøyer;

casting 1

substantiv hankjønn

Uttale

kaˊsting

Opphav

fra engelsk; jamfør caste

Betydning og bruk

  1. utvelging av skuespillere til teaterstykke eller film
    Eksempel
    • være med på castingen til en ny tv-serie
  2. Eksempel
    • god casting og stilsikker regi

caste

verb

Uttale

kaˋste

Opphav

av engelsk cast

Betydning og bruk

velge ut til en rolle i film eller teaterstykke
Eksempel
  • filmskaperen skal caste unge talenter;
  • hun ble castet til rollen

Nynorskordboka 18 oppslagsord

kajakk

substantiv hankjønn

Uttale

kaˊjakk; kajakˊk

Opphav

av grønlandsk qajaq

Tyding og bruk

smal, lukka einmannsbåt padla med toblada åre;
i kajakksport også med plass til to eller fire personar

kage 1

substantiv hankjønn

Uttale

kaˋje

Opphav

norrønt tilnamn kagi, truleg samanheng med kak

Tyding og bruk

låg busk eller lite tre med mange greiner
Døme
  • einerkage

kaftan

substantiv hankjønn

Uttale

kaˊftan; kaftaˊn

Opphav

gjennom fransk og persisk, frå tyrkisk; truleg same opphav som kufte

Tyding og bruk

  1. klesplagg med vide erme, tradisjonelt brukt av menn mellom anna i Sentralasia
  2. laustsitjande kjole inspirert av kaftan (1)

in casu

adverb

Uttale

inn kaˊsu

Opphav

frå latin , av in- og casus ‘tilfelle’; jamfør in-

Tyding og bruk

i dette tilfellet
Døme
  • lesaren, in casu eg, er i villreie

kamtsjatkakrabbe

substantiv hankjønn eller hokjønn

Uttale

kamsjatˊka-

Opphav

etter namnet på halvøya Kamtsjatka på Stillehavskysten i Aust-Sibir

Tyding og bruk

kanon 1

substantiv hankjønn

Uttale

kaˊnon

Opphav

frå gresk ‘(måle)stong, rettesnor’

Tyding og bruk

  1. regel, føresegn (i den katolske kyrkja)
  2. skrifter i Bibelen som er rekna for ekte og autoritative heilt frå oldkyrkja;
    til skilnad frå apokryf (1
  3. liste over helgenar
  4. fleirstemd song der alle stemmene har same melodi, men byrjar ulikt
  5. samling av (skjønn)litterære verk som er rekna for å vere dei beste gjennom tidene
    Døme
    • kanon for verdslitteraturen;
    • norsk litterær kanon

karting, carting

substantiv hokjønn

Uttale

kaˊrting

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

racerkøyring med gokart

cirka, sirka

adverb

Uttale

sirˊka

Opphav

frå latin ‘omkring’, av circus ‘krins’

Tyding og bruk

om lag, omtrent;
forkorta ca.
Døme
  • cirka 100 kr;
  • cirka 10 mil

bazooka

substantiv hankjønn

Uttale

basuˊka

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

våpen til bruk mot pansra køyretøy;

caste

casta

verb

Uttale

kaˋste

Opphav

av engelsk cast

Tyding og bruk

velje ut til rolle i film eller teaterstykke
Døme
  • caste skodespelarar;
  • ho er casta til ein film