Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
353 treff

Bokmålsordboka 155 oppslagsord

is

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt íss

Betydning og bruk

  1. frosset vann, væske
    Eksempel
    • vannet frøs til is;
    • det lå ennå is og snø i skyggen;
    • for mange tusen år siden var landet dekket av is;
    • være kald som is på beina
  2. Eksempel
    • ta en drink med is i
  3. islag på sjø, innsjø eller elv
    Eksempel
    • isen på vannene er ikke sikker ennå;
    • gå gjennom isen
  4. Eksempel
    • spise is til dessert;
    • spise tre is

Faste uttrykk

  • bryte isen
    overvinne kulde, misstemning, forlegenhet
  • legge noe på is
    også: legge til side, utsette
  • på tynn is
    på usikker grunn;
    i en situasjon en ikke har kontroll på
    • statsråden befinner seg på tynn is i denne saken
  • skyte is
    om sterkt avkjølt gjenstand: få is eller rimlag når den kommer i varmere luft eller vann
Artikkelside

ise

verb

Opphav

norrønt ísa

Betydning og bruk

  1. bli dekket med is
    Eksempel
    • båten var iset over det hele;
    • skiene iset
  2. legge ned i is
    Eksempel
    • fisken blir iset i kasser
  3. framkalle iskald fornemmelse;
    jamfør isne
    Eksempel
    • vinden iste gjennom oss;
    • redselen iste gjennom henne;
    • det iser i en tann

Faste uttrykk

  • ise av
    fjerne is
    • ise av kjøleskapet
  • ise ned
    bli tynget ned av is
Artikkelside

randform

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

rund form (6) med hull i midten, til kake, pudding eller is
Artikkelside

loppis

substantiv hankjønn

Opphav

fra svensk; jamfør -is

Betydning og bruk

Eksempel
  • dra på loppis
Artikkelside

polyteistisk

adjektiv

Uttale

polite-isˊtisk

Betydning og bruk

som gjelder polyteisme
Artikkelside

polyteisme

substantiv hankjønn

Uttale

polite-isˊme

Opphav

jamfør poly- og teisme

Betydning og bruk

tro på flere guder;
motsatt monoteisme
Artikkelside

polyteist

substantiv hankjønn

Uttale

polite-isˊt

Betydning og bruk

person som tror på flere guder;
jamfør polyteisme
Artikkelside

oldis

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør -is

Betydning og bruk

gammel person;
Eksempel
  • en gjeng oldiser på tur
Artikkelside

overvann, overvatn

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

vann som ligger oppå noe, særlig is
Eksempel
  • det er overvann på vannene i fjellet
Artikkelside

dessertis

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

is som serveres som dessert
Artikkelside

Nynorskordboka 198 oppslagsord

is

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt íss

Tyding og bruk

  1. frose vatn, frosen væske
    Døme
    • vatnet fraus til is;
    • mesteparten av Grønland er dekt med is;
    • hendene hennar var kalde som is
  2. Døme
    • wiskey med is
  3. islag på sjø, innsjø eller elv
    Døme
    • isen på fjorden måtte brytast opp med isbrytar;
    • gå gjennom isen
  4. Døme
    • ha is til dessert;
    • is er godt når det er varmt

Faste uttrykk

  • bryte isen
    vinne over motsetning, misstemning eller liknande
  • leggje noko på is
    leggje til sides, utsetje handsaminga, dryge med å ta avgjerd
  • på tynn is
    på usikker grunn;
    i ein situasjon ein ikkje har kontroll på
    • eg trur det, men her er eg på tynn is
  • skyte is
    om frosne ting, til dømes matvarer: få iskappe rundt seg når dei kjem i varmare luft eller vatn
Artikkelside

ise

isa

verb

Opphav

norrønt ísa

Tyding og bruk

  1. fryse, bli til is
    Døme
    • ise til botnar
  2. dekkje med is;
    bli dekt av is
    Døme
    • båten var ist over det heile;
    • vengene på flyet hadde lett for å ise;
    • det iser under skiene;
    • skiene iser
  3. leggje ned i is
    Døme
    • fisken blir ist i kasser
  4. blåse iskaldt
    Døme
    • vinden iste kaldt
  5. skape ei iskald kjensle;
    gå iskaldt gjennom, kulse
    Døme
    • frosten iser gjennom dei;
    • det iser i tennene

Faste uttrykk

  • ise av
    fjerne is (til dømes frå eit kjøleskap)
  • ise ned
    bli tyngd ned av is (til dømes om båt)
Artikkelside

randform

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

rund form (6) med hol i midten, til kake, pudding eller is
Artikkelside

istid

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. tidbolk med så kaldt klima at store landområde blir dekte av is
    Døme
    • den siste istida slutta for om lag 10 000 år sidan
  2. i overført tyding: tid med motsetnader mellom nasjonar, politiske grupper eller liknande
    Døme
    • den stalinistiske istida i Sovjetunionen
Artikkelside

nedsmelting

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. det at is smelter ned
    Døme
    • nedsmelting av isen rundt polane
  2. det at reaktorkjernen bli overoppheta og smelter ved ei kjernekraftulykke
    Døme
    • kjernefysisk nedsmelting
Artikkelside

loppis

substantiv hankjønn

Opphav

frå svensk; jamfør -is

Tyding og bruk

Døme
  • Smokey’s Greatest Hits kjøpt på loppis for fem kroner
Artikkelside

polyteistisk

adjektiv

Uttale

polite-isˊtisk

Tyding og bruk

som gjeld polyteisme
Døme
  • polyteistiske religionar
Artikkelside

polyteisme

substantiv hankjønn

Uttale

polite-isˊme

Opphav

jamfør poly- og teisme

Tyding og bruk

tru på fleire gudar;
motsett monoteisme
Artikkelside

polyteist

substantiv hankjønn

Uttale

polite-isˊt

Tyding og bruk

person som trur på fleire gudar;
jamfør polyteisme
Artikkelside

sørpe 1

substantiv hokjønn

Opphav

truleg samanheng med saur

Tyding og bruk

  1. våt masse av smeltande snø eller is;
    Døme
    • vegen var ei einaste sørpe;
    • bussen spant i sørpa
  2. oppbløytt fôr til dyr av hakkels, høy eller korn;
Artikkelside
Side 1 av 20