Avansert søk

Bokmålsordboka 1 oppslagsord

frykte

verb

Betydning og bruk

være redd, engste seg, grue (for)
Eksempel
- jeg frykter ikke døden;
- frykte det verste;
- du har ingenting å frykte;
- jeg frykter for at det kan ha tilstøtt henne noe
- brukt som adjektiv
  en fryktet motstander
adlyde og dyrke
Eksempel
- frykte og elske Gud

Nynorskordboka 6 oppslagsord

frykte

frykta

verb

Tyding og bruk

vere redd, ottast, grue (for), vere uroleg (for)
Døme
- dei frykta dette augeblikket;
- frykte det verste;
- frykte for at det har skjedd ei ulykke;
- du treng ikkje frykte
gje seg under, lyde, dyrke
Døme
- frykte Gud

frykt

substantiv hokjønn

Opphav

frå lågtysk

Tyding og bruk

otte (2, uro (5), redsle (1)
Døme
- kjenne, ha frykt for noko;
- gjere noko utan frykt
lydnad, vyrdnad;
jamfør ærefrykt
Døme
- ha frykt for Gud

gå til pisis

Tyding og bruk

gå i stykke;

slå feil;

klikke;

Sjå: pisis

Døme

han frykta det ville gå til pisis

pisis

substantiv ubøyeleg

Opphav

av engelsk (go to) pieces

Faste uttrykk

gå til pisis
gå i stykke;
slå feil;
klikke
han frykta det ville gå til pisis

konfrontere

konfrontera

verb

Opphav

av mellomalderlatin confrontare ‘stille panne mot panne’

Tyding og bruk

stille nokon ansikt til ansikt
Døme
- dei vart konfronterte med offera for åtaket
stille nokon overfor tidlegare tankar, utsegner eller handlingar
Døme
- bli konfrontert med fortida
gå ope i møte med
Døme
- konfrontere frykta si

industridaude, industridød

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

det at industri (1) blir lagd ned

Døme

dei frykta industridaude og arbeidsløyse