Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 8 oppslagsord

bed

substantiv intetkjønn

Opphav

av tysk Beet ‘hagebed’, samme ord som Bett ‘seng’

Betydning og bruk

avgrenset, mindre jordstykke til planter
Eksempel
  • et bed med roser;
  • luke i bedet;
  • spa opp bedet

Faste uttrykk

  • tråkke i noens bed
    trenge seg inn på noens enemerker
    • en statsråd bør unngå å tråkke i de andre statsrådenes bed
Artikkelside

be, bede

verb

Opphav

norrønt biðja

Betydning og bruk

  1. henvende seg til noen for å oppnå noe;
    Eksempel
    • be noen om noe;
    • faren min ber meg hilse;
    • be om unnskyldning;
    • be seg fritatt fra noe;
    • hun er lett å be;
    • gjøre det en blir bedt om;
    • hvem har bedt deg om å gjøre det?
    • hvis du ber pent
  2. holde bønn;
    gå i forbønn for
    Eksempel
    • be for sitt liv;
    • be om nåde;
    • be til Gud;
    • be bordbønn;
    • våke og be
  3. Eksempel
    • be noen på kaffe;
    • jeg ble ikke bedt

Faste uttrykk

  • be for seg
    be om å bli behandlet skånsomt
    • han bad tynt for seg
  • be om bråk
    forårsake bråk;
    provosere (1)
    • ikke inngå muntlige avtaler – det er å be om bråk
  • be på sine knær
    be inntrengende om noe
  • ikke la seg be to ganger
    ikke nøle
Artikkelside

luke 2

verb

Opphav

fra lavtysk ‘trekke, nappe’

Betydning og bruk

  1. renske ugress med hånd (og samtidig tynne ut plantene)
    Eksempel
    • luke et bed;
    • luke ugress
  2. i overført betydning: fjerne noe uønsket fra en helhet
    Eksempel
    • luke ut de verste feilene i stilene
Artikkelside

tråkke i noens bed

Betydning og bruk

trenge seg inn på noens enemerker;
Se: bed
Eksempel
  • en statsråd bør unngå å tråkke i de andre statsrådenes bed
Artikkelside

gulrotseng

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

bed til å dyrke gulrot i
Artikkelside

blomsterseng

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

bed med blomster;
jamfør seng (3)
Artikkelside

blomsterbed

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

bed med blomster
Artikkelside

seng

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt sæ(i)ng

Betydning og bruk

  1. møbel til å sove eller hvile på, i
    Eksempel
    • dele seng;
    • legge seg på senga;
    • et hotell med 100 senger – plass til hundre overnattingsgjester;
    • være i seng – ha lagt seg;
    • gå til sengs – legge seg;
    • ligge til sengs
  2. Eksempel
    • lage en seng av granbar;
    • moseseng
    • underlag, for eksempel i matretter
      • potetseng, salatseng
  3. bed, hageseng
    Eksempel
    • så én seng med gulrot og én med reddik

Faste uttrykk

  • gå til sengs med
    ligge, ha samleie med
  • holde senga
    være sengeliggende
  • ta en på senga
    besøke en før en har stått opp; i overført betydning: overrumple en
  • være oven senge
    være oppe av senga, på beina, ikke sengeliggende
Artikkelside