Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 5 oppslagsord

sløre 1

sløra

verb

Opphav

frå lågtysk; nederlandsk

Tyding og bruk

  1. segle i vind som kjem på skrå bakantil
  2. dra etter seg;

sløre 2

sløra

verb

Opphav

av slør (2

Tyding og bruk

gjere uklar, dimme (2
Døme
  • tynne skyer slørte til himmelen;
  • gje ei framstilling som slører til den rette samanhengen

sløra

adjektiv

Opphav

av slør (2

Tyding og bruk

Døme
  • eit sløra blikk;
  • ei sløra røyst

slør 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå lågtysk truleg av sloier ‘noko slepande’

Tyding og bruk

  1. tynt, gjennomsynleg stoff til pryd eller vern;
    Døme
    • brudeslør;
    • hatt med slør;
    • bruke slør til å verne seg mot bistikk
  2. lag av dis;
    lett skodde
    Døme
    • skoddeslør;
    • røyken frå bålet la seg som eit slør over dalen

Faste uttrykk

  • lette på sløret
    òg: gjere kjent
  • ta sløret
    bli nonne

dim 2

adjektiv

Opphav

norrønt dimmr, samanheng med dam (1, damp; dum og dåm

Tyding og bruk

matt, lite gjennomsynleg;
ikkje klar, uskarp
Døme
  • dimt lys;
  • det vart natt og dimt;
  • ei dim glasrute;
  • dim luft;
  • vere sløra og dim i blikket;
  • eit dimt minne