Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 11 oppslagsord

plage 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt plága, gjennom lågtysk; frå latin ‘hogg, slag’

Tyding og bruk

noko eller nokon som er årsak til liding
Døme
  • gikt og andre plager;
  • ho var ei plage for andre

Faste uttrykk

  • død og plage
    brukt i utt for å uttrykkje forarging

revmatisme, reumatisme

substantiv hankjønn

Opphav

frå gresk, av rheuma ‘katarr’

Tyding og bruk

samnemning på plager som gjev verk (1, 1) i musklar, ledd eller nervar;

osteopati

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

lære om at dei fleste sjukdomar har årsaka si i knokkelsystemet;
behandlingsform for plager i musklar og skjelett

premenstruell

adjektiv

Opphav

av pre-

Tyding og bruk

som gjer seg gjeldande før menstruasjonen
Døme
  • premenstruelle plager

nevrose, neurose

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør nevr- og -ose (2

Tyding og bruk

samnemning for ei rekkje psykiske lidingar som særleg blir utløyste av miljøforhold, og som fører med seg psykiske og fysiske plager, men ikkje endrar personlegdomen eller oppfatninga av røyndomen

lette 3

letta

verb

Opphav

norrønt létta; jamfør lett

Tyding og bruk

  1. gjere lettare;
    gjere mindre vanskeleg
    Døme
    • lette ei bør;
    • maskinen vil lette arbeidet ein god del;
    • lette tilgjenget til høgare utdanning
  2. frigjere (frå plager og uro);
    gjere mindre trykkjande, lindre, mildne
    Døme
    • lette trykket i behaldaren;
    • eg skulle gjerne letta sorga for deg;
    • eg kjende meg veldig letta etter at eksamenen var over
  3. Døme
    • bli letta for pengar
  4. lyfte litt;
    heve (seg)
    Døme
    • lette på skapet for å kike under;
    • lette på loket;
    • flyet letta frå rullebana;
    • vi får snart lette på oss og kome oss heim
  5. Døme
    • skodda letta;
    • det lettar opp

Faste uttrykk

  • lette anker
    dra inn anker
  • lette hjartet
    fortelje noko som har tyngt ein, slik at ein får det betre
    • eg treng å få letta hjartet mitt
  • lette samvitet
    vedgå noko som har gjeve ein dårleg samvit, slik at ein får det betre
  • puste letta ut
    kunne slappe av etter at noko vanskeleg eller ubehageleg er overstått eller avverja

hormonterapi

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

terapi med bruk av hormon, hovudsakleg kjønnshormon
Døme
  • bruk av hormonterapi for plager i overgangsalderen

goddag

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

i fleirtal: gode dagar;
tilvære utan plager eller sorger
Døme
  • dei hadde ikkje berre goddagar

giktisk

adjektiv

Tyding og bruk

som har gikt;
som gjeld gikt
Døme
  • han er giktisk;
  • giktiske plager

ergonomisk

adjektiv

Tyding og bruk

  1. som gjeld ergonomi
    Døme
    • ergonomiske tiltak på arbeidsplassen
  2. som er forma på ein måte som førebyggjer fysiske plager
    Døme
    • ein ergonomisk kontorstol