Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 71 oppslagsord

klesfille, kledefille, klefille

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

(enkelt og velbrukt) klesplagg til kvardagsbruk
Døme
  • slengje på seg ei klesfille
Artikkelside

framstykke

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

fremste delen av noko, særleg på klesplagg
Artikkelside

fille 1

substantiv hokjønn

Opphav

jamfør norrønt -filla ‘-skinn’; samanheng med fell

Tyding og bruk

  1. Døme
    • rive i filler;
    • leggje ei fille om såret
  2. særleg i fleirtal: slite klesplagg
    Døme
    • gå i berre fillene

Faste uttrykk

  • ikkje filla
    ikkje noko, ikkje det grann
  • så fillene fyk
    vilt og styrlaust
    • slåst så fillene fyk;
    • politikarane kranglar så fillene fyk
Artikkelside

erme

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt ermr femininum; av arm (1

Tyding og bruk

stykke av klesplagg som dekkjer (ein del av) armane;

Faste uttrykk

  • ha i ermet
    ha i reserve;
    ha i bakhanda
    • ha ei overrasking i ermet
  • riste noko ut av ermet
    skaffe noko uventa;
    trylle fram noko
Artikkelside

erm

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt ermr; av arm (1

Tyding og bruk

stykke av klesplagg som dekkjer (ein del av) armane;
Døme
  • ei skjorte med korte ermar;
  • kjolen har lange ermar

Faste uttrykk

  • brette opp ermane
    gjere seg klar til innsats
Artikkelside

drakt

substantiv hokjønn

Opphav

av lågtysk dragen ‘bere’

Tyding og bruk

  1. sett av klesplagg (som høyrer saman);
  2. kvinneklednad av jakke og skjørt, eller bukse, i same stoffet
    Døme
    • arbeidsklede er mørkblå drakt og kvit bluse
  3. ytre kroppsdekke som skiftar etter årstida;
    Døme
    • haren har fått ny drakt
  4. Døme
    • bladet har fått ny drakt
Artikkelside

bukse

substantiv hokjønn

Opphav

av lågtysk buckhose ‘hose av bukkeskinn’

Tyding og bruk

klesplagg som dekkjer underkroppen og beina ned mot knea eller okla;
Døme
  • gå i bukser;
  • kvit skjorte og press i buksa;
  • eit par bukser

Faste uttrykk

  • med buksene nede
    i ein avslørande situasjon
  • pisse i buksa for å halde varmen
    finne ei løysing som har kortvarig verknad
  • skjelve i buksene
    vere redd
    • mange investorar skjelv i buksene etter raset i aksjekursane
Artikkelside

blotte

blotta

verb

Opphav

gjennom dansk; frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. gjere ein kroppsdel synleg, særleg ved å ta av eit klesplagg
    Døme
    • blotte brystet;
    • blotte tanngarden;
    • blotte hovudet i vørdnad
  2. syne fram;
    Døme
    • blotte angsten

Faste uttrykk

  • blotte seg
    syne fram kjønnsorganet sitt for å bli seksuelt stimulert
  • vere blotta for
    vere heilt utan
    • vere blotta for humoristisk sans;
    • ein stad som er blotta for sjarm
Artikkelside

bluse

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

av fransk blouse

Tyding og bruk

skjorteliknande klesplagg for kvinner, oftast laustsitjande og av lett stoff
Døme
  • gå i bluse og skjørt
Artikkelside

berestykke

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

øvre del av eit klesplagg som tener til feste for delane nedanfor
Døme
  • kjole med berestykke
Artikkelside
Side 7 av 8