Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 46 oppslagsord

sjukemelde, sjukmelde

sjukemelda, sjukmelda

verb

Opphav

av sjukemeld og sjukemelding

Tyding og bruk

melde sjuk (til arbeidsgjevaren, den overordna)
Døme
  • legen sjukemelde henne for fjorten dagar

friskmelde

friskmelda

verb

Tyding og bruk

  1. melde nokon som frisk (og arbeidsfør) att
    Døme
    • legen friskmelde pasienten;
    • bli friskmeld etter lang tids sjukdom
  2. i overført tyding: slå fast at noko er godt og normalt att etter at det har vore i ein dårleg tilstand
    Døme
    • elva er friskmeld;
    • det vil ta tid før arbeidsmarknaden er friskmeld

dødsdom

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. dom (1, 1) som går ut på avretting
    Døme
    • rettssaka enda med ein dødsdom for den tiltalte;
    • å tyste på den kriminelle gjengen vil vere å skrive under på sin eigen dødsdom
  2. visse eller varsel om at ein snart skal døy (1)
    Døme
    • meldinga frå legen var ein dødsdom

dødsattest

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

lækjarerklæring om eit dødsfall og årsakene til det
Døme
  • i dødsattesten konkluderer legen med hjartesvikt

avkrefte

avkrefta

verb

Opphav

frå bokmål; jamfør kraft (1

Tyding og bruk

  1. Døme
    • sjukdomen avkrefta henne
    • brukt som adjektiv
      • ein bleik og avkrefta mann
  2. Døme
    • avkrefte ein påstand;
    • legen avkrefta mistanken om alvorleg sjukdom

anbefale

anbefala

verb

Opphav

gjennom dansk, frå tysk; av an- (1 og befale her: ‘overdrage’

Tyding og bruk

gje lovord;
rå til, stø, tilrå;
halde fram som beste løysing eller spesielt skikka
Døme
  • eg vil ikkje anbefale det;
  • anbefale ei bok;
  • anbefale nokon på det varmaste;
  • legen anbefalte operasjon;
  • Helsedirektoratet anbefaler å ete mindre sukker
  • i perfektum partisipp
    • følgje anbefalt strategi;
    • anbefalt aldersgrense er 11 år;
    • trene mindre enn anbefalt