Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 39 oppslagsord

fjøl

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt fjǫl

Tyding og bruk

  1. (høvla) bord (2, 2) eller planke
    Døme
    • slå på ei fjøl;
    • ein lem av fjøler;
    • flat som ei fjøl
  2. stykke av bord (2, 2) som er tillaga til ein viss bruk

Faste uttrykk

  • kome rekande på ei fjøl
    dukke opp utan kjent opphav eller bakgrunn
    • ideen kom rekande på ei fjøl
  • over heile fjøla
    over det heile;
    over alt
    • det var god innsats over heile fjøla
Artikkelside

etnisitet

substantiv hankjønn

Opphav

frå gresk; jamfør etno-

Tyding og bruk

tilhøyrsle til eller opphav i ein kultur, ei folkegruppe eller eit geografisk område;
etnisk bakgrunn
Døme
  • motarbeide skilnader baserte på etnisitet;
  • konfikten har ingenting med etnisitet å gjere
Artikkelside

framandkulturell

adjektiv

Tyding og bruk

som høyrer til ein kultur som er framand for majoritetsbefolkninga
Døme
  • framandkulturelle innvandrarar;
  • ha framandkulturell bakgrunn
Artikkelside

fornærma

adjektiv

Opphav

perfektum partisipp av fornærme

Tyding og bruk

  1. som er lei seg eller sint på bakgrunn av ei fornærming;
    støytt, såra, sur (2, furten
    Døme
    • vere fornærma på nokon for noko;
    • eit fornærma ansiktsuttrykk
  2. brukt som substantiv: offer for eit brotsverk
    Døme
    • den fornærma parten i saka;
    • dei fornærma vart hardt skadde
Artikkelside

forskjellig

adjektiv

Opphav

frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. med ulike eigenskapar eller kjenneteikn;
    Døme
    • ha forskjellig bakgrunn;
    • dei to syskena er svært forskjellige;
    • forskjellige synspunkt kom fram;
    • vere forskjellig frå noko anna;
    • kjøpe forskjellige typar
    • brukt som adverb
      • reagere forskjellig;
      • tolke noko forskjellig
  2. ymis (1), variert, diverse
    Døme
    • forskjellig småtteri;
    • drive med forskjellige ting;
    • vitje forskjellige folk
  3. i fleirtal: fleire (1), somme
    Døme
    • det var forskjellige ting å velje mellom
  4. i fleirtal: einskilde
    Døme
    • ringje dei forskjellige slektningane sine

Faste uttrykk

  • litt forskjellig
    ymist
    • ete litt forskjellig;
    • like litt forskjellig musikk
Artikkelside

forhistorie

substantiv hokjønn

Opphav

av for- (1

Tyding og bruk

  1. tid fram til produksjonen av dei første skriftlege kjeldene (som framleis eksisterer eller er dokumenterte) i eit samfunn
  3. hendingar som skjer føre noko;
    bakgrunn
    Døme
    • kjenne forhistoria til vedtaket
Artikkelside

fond 1

substantiv hankjønn

Uttale

fånd; fångd

Opphav

gjennom fransk; frå latin ‘grunn, botn’

Tyding og bruk

  1. bakgrunn av landskap, rom, scene eller liknande
    Døme
    • ein fond av fjell og fjord
  2. konsentrert avkok frå kjøt, fisk, grønsaker eller liknande
    Døme
    • koke fond av rekeskal
Artikkelside

diva

substantiv hokjønn

Opphav

gjennom italiensk ‘gudinne, framifrå sangerinne’; frå latin divus ‘guddomleg’

Tyding og bruk

feira (kvinneleg) songar eller skodespelar;
Døme
  • det er viktig for ei diva å ha ein dramatisk bakgrunn
Artikkelside

analogi

substantiv hankjønn

Uttale

analogiˊ

Opphav

av gresk analogia ‘likskap’

Tyding og bruk

samanlikning med bakgrunn i felles eigenskapar;
Døme
  • historia er ein analogi på den vestlege sivilisasjonen

Faste uttrykk

  • i analogi med
    etter mønster av;
    med liknande eigenskapar som
    • nemninga ‘forkvinne’ er laga i analogi med ‘formann’
Artikkelside
Side 4 av 4