Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 33 oppslagsord

tap

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. det å tape (2 eller miste noko
    Døme
    • det vart tap i siste fotballkampen – nederlag;
    • få, ha, lide tap;
    • blodtap;
    • minnetap;
    • norske tap under krigen;
    • tapet av ektemaken
  2. Døme
    • forretninga går med tap
Artikkelside

valnederlag

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

nederlag for eit parti, ein person og liknande ved eit val (3
Artikkelside

usiger

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

Døme
  • lide, få usiger i striden
Artikkelside

tilbaketog

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. ferd, marsj tilbake (3) (etter nederlag)
    • ein hær på tilbaketog
  2. òg i overført tyding:
    • regjeringa er på fullt tilbaketog i rentepolitikken
Artikkelside

tapar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. person som taper eller har tapt i spel eller tevling
    Døme
    • taparane spelar om tredjeplassen
  2. person som greier seg dårleg;
    Døme
    • ein tapar i skulen, i samfunnet
  3. (etter engelsk loser) person som tek eit nederlag på ein slik eller slik måte
    Døme
    • syne seg som ein god, dårleg tapar
  4. kort som ein må rekne med at motparten tek stikk på
Artikkelside

tape 2

tapa

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

norrønt tapa

Tyding og bruk

  1. lide tap, gå med tap, gå glipp av, miste
    Døme
    • tape ein formue;
    • tape på verksemda;
    • tape terreng – bli driven tilbake, miste oppslutning;
    • vere tapt for denne verda – leve i si eiga verd, vere fråverande
  2. lide nederlag, bli slått
    Døme
    • tape ein krig;
    • ei tapt sak;
    • spelet er tapt;
    • den tapande parten

Faste uttrykk

  • gje tapt
    gje opp, kome til kort
  • gå tapt
    gå til spille, bli borte
  • tape seg
    bli ringare, falme, bli borte
Artikkelside

stjernesmell

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

etter svensk

Tyding og bruk

  1. hard, kraftig smell
  2. i overført tyding: dundrande tap, nederlag
Artikkelside

forsmedeleg

adjektiv

Opphav

samanheng med forsmå; av forelda forsmede

Tyding og bruk

  1. skamleg, vanærande
    Døme
    • kome opp i ein forsmedeleg situasjon;
    • forsmedeleg undertrykking
  2. Døme
    • eit forsmedeleg nederlag;
    • gjere forsmedelege feil
Artikkelside

fiasko

substantiv hankjønn

Opphav

frå italiensk ‘flaske’

Tyding og bruk

noko heilt mislykka;
totalt nederlag
Døme
  • stykket vart ein fiasko;
  • gjere fiasko;
  • prøve å skjule fiaskoen
Artikkelside

defaitisme

substantiv hankjønn

Uttale

defetisˊme

Opphav

av fransk défaite ‘nederlag’

Tyding og bruk

stemning av nederlag og undergang, opphavleg i krig;
Artikkelside
Side 3 av 4