Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 313 oppslagsord

nytte 2

nytta

verb

Opphav

jamfør norrønt nýta, lågtysk nutten; jamfør nytte (1

Tyding og bruk

  1. gjere bruk av;
    dra fordel av, bruke
    Døme
    • nytte tida godt;
    • nytte høvet;
    • nytte noko opp att
  2. vere til hjelp;
    hjelpe, gagne
    Døme
    • det nyttar ikkje å nekte;
    • kva kan det nytte?

Faste uttrykk

  • nytte seg av
    hjelpe seg med;
    bruke
  • nytte ut
    gjere full bruk av;
    utnytte
Artikkelside

nytte 1

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

jamfør norrønt nyt, og lågtysk nutte; samanheng med nyte

Tyding og bruk

  1. Døme
    • han har stor nytte av utdanninga si;
    • eg kan gjere nytte av desse boksane
  2. hjelp (1), teneste
    Døme
    • kan eg vere til nytte for deg?
    • ein veit aldri om den kjem til nytte

Faste uttrykk

  • dra nytte av
    bruke til nytte for seg
  • gjere nytte for seg
    vere til hjelp
  • gjere same nytta
    vere like god;
    kome ut på eitt
  • til inga nytte
    fåfengd (1, 1)
    • ho gjorde alt arbeidet til inga nytte
Artikkelside

siamesar

substantiv hankjønn

Opphav

av namnet Siam, før nytta om Thailand

Tyding og bruk

  1. eldre nemning for thailendar
  2. stutthåra rasekatt med blå auge, opphavleg frå Søraust-Asia
Artikkelside

radiobølgje, radiobylgje, radiobølge

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. elektromagnetisk bølgje med frekvens mellom 15 000 Hz og 200 GHz, nytta til trådlaus kommunikasjon, navigasjon og radar
  2. i overført tyding: radioprogram
    Døme
    • songen herja radiobølgjene heile sommaren
Artikkelside

påskeegg

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. måla eller dekorert egg nytta som pynt i påska
    Døme
    • bordet var pynta med påskeegg og påskekyllingar
  2. egg av sjokolade eller egg av papp fylt med sjokolade og godteri som ein har i påska
    Døme
    • barna fekk kvart sitt påskeegg
Artikkelside

samlingsregjering

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

regjering der alle (dei større) politiske partia er med, særleg nytta i ein krisesituasjon;
Døme
  • Gerhardsens samlingsregjering i 1945
Artikkelside

sameksistens

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

det å leve side om side (utan å kome i strid), særleg nytta om tilhøvet mellom statar og folkegrupper
Døme
  • dei håpte på ein fredeleg sameksistens mellom israelarar og palestinarar
Artikkelside

radiopeilar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

apparat til å bestemme retninga på ein gjeven radiostasjon med, nytta til navigasjon;
jamfør peile (1)
Artikkelside

quinoa

substantiv hankjønn

Uttale

ki`noa eller kino´a

Opphav

frå quechua

Tyding og bruk

  1. plante i slekta Chenopodium, opphavleg frå det nordvestlege Sør-Amerika, dyrka som matplante
  2. frø frå quinoa (1) nytta som næringsmiddel
    Døme
    • salat med quinoa og fetaost
Artikkelside

racerbane, resarbane

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

bane for bil, (motor)sykkel eller liknande nytta til å køyre kappløp på
Artikkelside
Side 1 av 32