Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
43
oppslagsord
trist
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
gjennom
tysk
,
fra
fransk
;
latin
tristis
Betydning og bruk
bedrøvet,
sørgmodig
Eksempel
se
trist
ut
sørgelig, sterkt beklagelig
Eksempel
en
trist
nyhet
kjedelig, uten liv
Eksempel
triste
farger
Artikkelside
gå innpå noen
Betydning og bruk
om sak, hendelse
eller lignende
: gjøre noen trist og nedtrykt
;
Sjå:
innpå
Eksempel
kritikken gikk innpå henne
Artikkelside
tung
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
þungr
Betydning og bruk
med høy vekt, preget av høy vekt
Eksempel
være
tung
som bly
;
bære
tungt
;
det fullastede fartøyet lå
tungt
i sjøen
;
tungt
artilleri, skyts
–
grovkalibret
;
tunge
metaller
–
tungmetaller
stor
,
massiv
(
2
II)
;
sterk
Eksempel
tung
sjø
;
tungt
bevæpnet
;
tunge
oljer
–
tykke, seige
;
tung
stavelse, taktdel
–
med sterkt trykk
;
en
tung
søvn
–
dyp
tyngende, trykkende
Eksempel
et
tungt
og knugende landskap
;
tung
luft
;
tungt
ansvar
;
ansvaret hviler
tungt
på de foresatte
;
kritikken falt henne
tungt
for brystet
hard
,
vanskelig
;
treg
,
sen
(
3
III)
Eksempel
gutten har
tungt
for det
;
du er visst litt
tung
i oppfattelsen
;
tung
kost
;
tungt
fordøyelig
;
tungt
arbeid
;
tunge
tak
;
båten er
tung
å ro
;
tungt
språk
–
lite muntlig
trist
,
smertelig
Eksempel
et
tungt
blikk
;
en
tung
skjebne
;
ta det ikke så
tungt
!
Faste uttrykk
med tungt hjerte
motvillig
tung i hodet
lite opplagt
;
trett, dorsk
tunge skyer
skyer som inneholder mye fuktighet
tungt narkotikum
sterkt narkotisk stoff
tungt stoff
vanskelig tilgjengelig (lesestoff)
Artikkelside
utrivelig
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
trist
,
forstemmende
,
utiltalende
Eksempel
et
utrivelig
strøk av byen
Artikkelside
solstreif
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
streif av solskinn
i overført betydning
:
et
solstreif
i en grå og trist hverdag
Artikkelside
ynk
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
ynke
Betydning og bruk
noe trist, noe som framkaller medlidenhet
Eksempel
det var en
ynk
å se hvor vondt han hadde det
Artikkelside
stusslig
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
trolig
av
stuss
(
4
IV)
Betydning og bruk
ensom
,
trist
Eksempel
det er
stusslig
å være alene
;
et
stusslig
sted
Artikkelside
sture
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
stúra
Betydning og bruk
være trist, sørgmodig, vantrives
Eksempel
gå hjemme og
sture
;
blomstene
sturet
i det kalde været
Artikkelside
stur
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
sture
Betydning og bruk
trist
,
sørgmodig
Eksempel
sitte
stur
og stille
Artikkelside
uglad
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
trist, ute av humør, sturen
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 5
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100