Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
20
oppslagsord
flaske
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
opprinnelig ‘ernære (spedbarn) med flaske’
Faste uttrykk
flaske opp
ernære spedbarn eller dyreunge med melk fra tåteflaske
venne til fra tidlig alder
være
flasket
opp med musikk
;
han er flasket opp på fotball
Artikkelside
flaske
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Faste uttrykk
flaske seg
ordne seg, gå i orden
nå begynner det å
flaske
seg
Artikkelside
flaske
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
flaska
;
trolig
beslektet
med
flette
(
2
II)
, opprinnelig ‘beholder med nettverk rundt’
Betydning og bruk
sylinderformet beholder med trang åpning øverst, særlig brukt til oppbevaring av drikkevarer eller andre væsker
Eksempel
øl på flaske
;
drikke av flaska
innhold i en
flaske
(
1
I
, 1)
Eksempel
dele en flaske vin
;
han drakk tre
flasker
brus
Faste uttrykk
slå seg på flaska
begynne å
drikke
(
3
III)
Artikkelside
igjen
adverb
Opphav
jamfør
norrønt
í gegn
‘imot’
Betydning og bruk
tilbake til samme sted
Eksempel
komme hjem igjen etter en reise
;
kom snart
igjen
!
tilbake på samme sted
Eksempel
holde igjen
;
la paraplyen ligge igjen hjemme
;
han lever igjen etter at kona døde
på ny
Eksempel
begynne på skolen igjen etter ferien
;
gjøre noe om
igjen
;
er du nå der
igjen
?
brukt om forhold eller tilstand som er slutt eller blir opprettet på ny
Eksempel
finne noe
igjen
;
foten ble fort bra
igjen
;
bygge huset opp
igjen
brukt i
uttrykk
for å lukke, fylle
og lignende
Eksempel
smelle
igjen
døra
;
lukk
igjen
vinduet!
knytte
igjen
sekken
;
skisporene føk fort
igjen
brukt for å angi at noe er latt tilbake
eller
er til rest
Eksempel
ha noe igjen for bryet
;
dette skal du få igjen for!
det er litt
igjen
på flaska
Faste uttrykk
igjen og igjen
på nytt og på nytt
;
om igjen og om igjen
de gjorde den samme feilen igjen og igjen
sitte igjen
måtte bli igjen på skolen etter skoletid som straff
ta igjen
gjøre motstand
Artikkelside
helle
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hella
, av
hallr
‘skrå, hellende’
Betydning og bruk
slå
(
2
II
, 13)
,
tømme
(
2
II
, 1)
Eksempel
helle
bensin på tanken
;
helle
ut innholdet på flaska
;
helle
i seg flere flasker øl
skråne
;
lute
(
1
I)
Eksempel
terrenget
heller
mot sjøen
;
veggen
heller
utover
lene
(
2
II)
Eksempel
helle
seg bakover
;
helle
på hodet
gå mot slutten
Eksempel
sommeren
heller
;
dagen heller mot kveld
Faste uttrykk
helle bensin på bålet
kraftig forsterke noe
han heller bensin på bålet når han uttaler seg slik om konflikten
helle til/mot
utvikle seg i retning mot
;
ha en tendens mot
;
bevege seg i retning av å foretrekke noe
det heller mot seier til det blå laget
;
jeg
heller
til den oppfatning at alternativ 1 er best
Artikkelside
klunke
verb
Vis bøyning
Opphav
beslektet med
klukke
;
lydord
Betydning og bruk
gi fra seg en klukkende lyd
;
klukke
Eksempel
tiuren
klunket
og saget
;
bekken
klunket
under snøen
;
det
klunker
på flaska
spille forsiktig
eller
amatørmessig på instrument med strenger
;
klimpre
Eksempel
klunke
litt på piano
;
klunke
og stryke på ei fele
Artikkelside
klunk
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
klunke
Betydning og bruk
liten melodi eller klang
Eksempel
ta en
klunk
på gitaren
liten mengde drikke
;
slurk
Eksempel
ta seg en
klunk
av flaska
;
ta med seg en
klunk
på festen
Artikkelside
jekke opp
Betydning og bruk
Se:
jekke
heve
(1)
Eksempel
jekke opp bilen
heve
(2)
Eksempel
nivået er jekket opp et par hakk
ta av kork
Eksempel
jekke opp flaska
Artikkelside
jekke
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
løfte med
jekk
(1)
Eksempel
jekke på plass en stålplate
i poker: be om at potten overføres til ny omgang, ved å si ‘jekk’
Faste uttrykk
jekke opp
heve
(1)
jekke opp bilen
heve
(2)
nivået er jekket opp et par hakk
ta av kork
jekke opp flaska
jekke seg ned
dempe seg, bli mindre kjepphøy
jekke seg opp
kjekke seg, vise seg
Artikkelside
innhold
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
dansk
,
fra
lavtysk
inholt
eller
tysk
Inhalt
;
jamfør
inneholde
Betydning og bruk
noe som rommes i en beholder
Eksempel
innholdet
på flaska
;
innholdet i kurven
mengde av et stoff som er til stede i noe
Eksempel
bær med høyt innhold av sukker
;
redusere innholdet av miljøgifter i jordsmonnet
som etterledd i ord som
alkoholinnhold
fettinnhold
emne, stoff eller tanker i en bok, en framstilling
eller lignende
Eksempel
gjengi
innholdet
i en roman
;
kontrasten mellom verkets
innhold
og form
noe som har stor verdi i livet til den enkelte
Eksempel
leve et liv uten
innhold
og mening
betydning, mening
Eksempel
misforstå hverandre fordi en legger ulikt innhold i begrepene
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100