Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 10 oppslagsord

føde 2

verb

Opphav

norrønt fǿða

Betydning og bruk

  1. sette til verden
    Eksempel
    • føde barn;
    • hun er født i 1921;
    • være født og oppvokst i Bergen;
    • være født blind;
    • hun er født Olsen
    • brukt som adjektiv
      • han er den fødte gjøgler
  2. Eksempel
    • leve i en tid da det fødes mange nye tanker

Faste uttrykk

  • bli født på ny
    bli (åndelig) gjenfødt
  • bli født
    komme til verden
  • ikke født i går
    slett ikke uerfaren;
    ikke lett å lure
Artikkelside

mus

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt mús, av mýss

Betydning og bruk

  1. gråbrun smågnager i musefamilien som er mindre enn vånd og rotte;
    jamfør husmus, markmus
    Eksempel
    • katten fanger mus
  2. folkelig betegnelse for ytre kjønnsorgan hos kvinner
  3. styreenhet for markøren på en dataskjerm
    Eksempel
    • klikke med musa;
    • en trådløs mus

Faste uttrykk

  • fjellet fødte en mus
    (etter Esop) det ble et skrøpelig resultat i forhold til innsatsen
  • gå ned med mann og mus
    (om skip) synke med alt om bord
  • kattens lek med musa
    oppgjør eller kamp der den ene parten er svært overlegen i styrke
    • håndballkampen ble kattens lek med musa, og hjemmelaget vant stort
  • leke katt og mus
    ikke la seg fange
    • tyvene lekte katt og mus med politiet
  • når katten er borte, danser musene på bordet
    når lederen er borte, gjør de underordnede som de vil
  • stille som en mus
    svært stille
    • han snek seg inn stille som en mus;
    • barna satt stille som mus
Artikkelside

nativitet

substantiv hankjønn

Opphav

fra fransk; av latin nativitas ‘fødsel’

Betydning og bruk

  1. stjernenes stilling ved et menneskes fødsel;
    jamfør horoskop (1)
  2. antall fødte i et visst tidsrom og et bestemt område;
Artikkelside

verge 1

substantiv hankjønn

Opphav

av verge (4

Betydning og bruk

jur. person som blir oppnevnt til å styre med sakene (særlig formuen) til en umyndig person, formynder
Eksempel
  • møte i retten med verge;
  • fødte verger – foreldrene
Artikkelside

i dølgsmål

Betydning og bruk

i all hemmelighet, i det skjulte;
Eksempel
  • hun fødte i dølgsmål
Artikkelside

fødselsunderskudd, fødselsunderskott

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

underskudd av fødte i forhold til døde i et bestemt område i et visst tidsrom
Artikkelside

fødselstall

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

tall på levende fødte, særlig regnet i ett år og i promille av folkemengden;
Artikkelside

dølgsmål

substantiv intetkjønn

Opphav

av mål (1 med betydning ‘sak’

Faste uttrykk

  • i dølgsmål
    i all hemmelighet, i det skjulte
    • hun fødte i dølgsmål
Artikkelside

prematuravdeling

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

sykehusavdeling for for tidlig fødte barn
Artikkelside

fødselsoverskudd, fødselsoverskott

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

overskudd (2) av fødte i forhold til døde i et bestemt område i et visst tidsrom
Artikkelside