Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
114 treff
Bokmålsordboka
114
oppslagsord
vantroende
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
van-
Betydning og bruk
som ikke tror på en religiøs lære
;
vantro
(
2
II
, 2)
Artikkelside
tøff
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
engelsk
tough
Betydning og bruk
modig, robust, pågående
Eksempel
tøffe ishavsfolk
;
du er tøffere enn du tror
slitsom, farlig
Eksempel
en
tøff
jobb
;
dette er den tøffeste tiden på året
som gjør inntrykk
;
moteriktig
;
barsk
Eksempel
tøffe
klær
;
nå er det tøft å være ikke-røyker
Artikkelside
rik
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
ríkr
, opprinnelig ‘mektig’
Betydning og bruk
som eier mye, som har rikelig av noe
Eksempel
en
rik
og mektig mann
;
rike land
;
landet er
rikt
på vannkraft
;
rike oljefunn
;
jeg tror jeg er den av oss som har rikest fantasi
;
bli en erfaring
rikere
brukt som substantiv:
gi skattelette til de rike
som gir god avkastning
Eksempel
en
rik
frukthøst
;
et rikt fiske
som inneholder mye av noe
Eksempel
kålrot er rik på C-vitaminer
som inneholder mye forskjellig
;
mangeartet
Eksempel
en
rik
fauna
;
leve et
rikt
liv
Faste uttrykk
rik onkel
person, bedrift eller lignende som bidrar til å styrke økonomien
de trenger en rik onkel for å utvikle byen
smuler fra de rikes bord
det som blir til overs etter dem som har mye
Artikkelside
tro
5
V
,
tru
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
trúa
;
beslektet
med
tro
(
1
I)
og
tro
(
4
IV)
Betydning og bruk
holde for sant eller sannsynlig
;
anta
Eksempel
jeg
tror
det blir regn
;
du skal vite, ikke
tro
;
det er bare noe du
tror
;
det gikk raskere enn jeg trodde
;
jeg hadde aldri trodd at jeg skulle få oppleve noe slik
forestille seg
;
tenke seg
;
mene
Eksempel
jeg skulle
tro
det ville hjelpe litt
;
du kan
tro
det smakte godt
;
det hadde jeg ikke
trodd
om deg
;
tro godt om noen
ha tiltro til
;
stole på
Eksempel
en skal ikke
tro
alt en hører
;
jeg
trodde
ikke mine egne øyne
;
tro
på det gode i menneskene
;
tro
det den som vil
;
de
trodde
henne på hennes ord
være sikker på at noe guddommelig eksisterer
;
være kristen
;
jamfør
troende
(
2
II)
Eksempel
tro
på Gud
;
den som
tror
, skal ha evig liv
være overbevist om at noe overnaturlig fins
Eksempel
barna
trodde
på julenissen
brukt i
infinitiv
for å uttrykke tvil
Eksempel
tro
om det blir regn?
blir det regn,
tro
?
Artikkelside
tenke
verb
Vis bøyning
Opphav
av
norrønt
þekkja
med påvirkning fra lavtysk
denken
Betydning og bruk
binde sammen forestillinger til tanker, drive tankevirksomhet
;
resonnere
Eksempel
tenke
klart
;
tenke
farlige tanker
;
tenke
i bilder
;
han tenker ikke før han taler
;
sitte og
tenke
;
den var stor, tenkte hun
brukt som adjektiv:
et tenkende menneske
;
tenkende vesener
rette bevisstheten mot noe
Eksempel
hun tenkte ikke noe mer over det
;
han kom til å tenke på broren sin
;
prøve å ikke tenke på det
forestille seg, se for seg
Eksempel
la oss
tenke
oss følgende: …
;
det er lett å tenke seg en slik løsning
;
jeg kan tenke meg at det var vanskelig
brukt som adjektiv:
et tenkt tilfelle
;
for å ta et tenkt eksempel
ha forsett om, ha i sinne
;
akte
(4)
Eksempel
hva har du tenkt å gjøre?
tenke
på å gå
;
jeg tenker meg til fjells i helgen
;
jeg har tenkt å flytte
ha omsorg for, ta hensyn til
Eksempel
ikke tenk på meg
;
prøv å tenke litt på andre iblant
ha som synspunkt
;
mene
(3)
,
synes
(3)
Eksempel
hva tenker du om saken?
ikke bry seg med hva andre tenker
;
de tenkte det var lurt å starte tidlig
;
jeg tenker det er for tidlig å si noe sikkert
brukt for å uttrykke forundring
Eksempel
tenk det!
tenke seg til at du er her!
Faste uttrykk
ha tenkt til
ha som plan
;
skulle
(1)
,
ville
(
2
II
, 4)
,
komme til å
(1)
hun hadde ikke tenkt til å bli lenge
;
jeg har tenkt til å gi meg som trener
;
hunden har tenkt til å bade
kunne tenke seg
være lysten på
;
ønske seg
de kunne tenke seg å reise til Tyskland i sommer
;
jeg kunne kanskje tenke meg en dessert i dag
kunne tenkes
være mulig
det kan tenkes at jeg blir litt forsinket
tenke etter
samle tankene sine
;
overveie
,
fundere
(2)
når jeg tenker etter, så blir det klarere
tenke framover
tenke på tiden som ligger foran en
;
planlegge
tenke framover og se hvilke tiltak som kan holde hjulene i gang
;
tenke framover for å skissere framtidige løsninger
tenke gjennom
gruble over noe
;
fundere på
tenke nøye gjennom spørsmålet
;
jeg har ikke hatt tid til å tenke gjennom saken
tenke høyt
snakke med seg selv
;
gi uformelt uttrykk for sin mening
nå tenker jeg bare høyt et øyeblikk
tenke om igjen
revurdere synspunktet sitt
om du tror det, må du tenke om igjen
tenke over
være oppmerksom på
jeg tenkte ikke over at det kunne bli feil
vie sine tanker til
;
tenke nøye og grundig
;
gruble
,
grunne
(
4
IV)
tenk over det jeg sa
;
tenke over livet sitt
tenke seg om
grunne over noe i tankene
;
gruble
,
tenke etter
tenke seg om to ganger
;
tenke seg om før en uttaler seg
tenke sitt
ha sin egen oppfatning
de tenker sitt om andre mennesker
tenke så det knaker
tenke grundig
her tenkes det så det knaker
tenke ut
finne fram til noe ved tankevirksomhet
;
komme opp med
tenke ut en slu plan
være tenkt til
være beregnet på
;
være myntet på
pengene er tenkt til nytt skolebygg
Artikkelside
truen
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
trúginn
;
av
tro
(
5
V)
Betydning og bruk
brukt som etterledd i sammensetninger: som tror slik som førsteleddet angir
i ord som
godtruen
lettruen
mistruen
Artikkelside
regne
1
I
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
regna
Betydning og bruk
falle som
regn
(1)
Eksempel
det
regnet
og blåste
;
dessverre regnet ferien bort i år
;
det regner ute
;
det har regnet i hele dag
;
jeg tror det skal begynne å regne
i overført betydning
: komme i store mengder
Eksempel
det regnet bomber over byen
;
det
regnet
med lovord
Faste uttrykk
når det regner på presten, så drypper det på klokkeren
når en har suksess, kommer det også andre i nærheten til gode
Artikkelside
ikke en snus
Betydning og bruk
ikke i det hele tatt
;
Se:
snus
Eksempel
jeg tror ikke en snus på dette
Artikkelside
snus
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
snuse
Betydning og bruk
teft
(1)
,
vær
(
3
III
, 4)
tobakk i pulverform
Eksempel
en pris
snus
enkel klype
snus
(2)
Eksempel
legge en snus under leppa
Faste uttrykk
fint som snus
helt fint
;
storartet
få snusen i
få rede på
;
høre nyss om
ikke en snus
ikke i det hele tatt
jeg tror ikke en snus på dette
Artikkelside
besatt
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
etter
lavtysk
beseten
,
perfektum partisipp
av
besitten
;
påvirket av
besette
Betydning og bruk
om
religiøse
, bibelske
forhold
: styrt av onde åndsmakter
Eksempel
en mann som var
besatt
;
være
besatt
av onde ånder
;
være
besatt
av djevelen
i overført betydning
: svært opptatt av
Eksempel
være
besatt
av en idé
;
være
besatt
av en tanke
;
være
besatt
av en teori
forgjort,
vanvittig
Eksempel
han ropte og skrek som
besatt
;
jeg tror du er
besatt
Artikkelside
1
2
3
…
12
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
…
12
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100