Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
50
oppslagsord
fortrekke
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
;
av
for-
(
2
II)
Betydning og bruk
trekke sammen
Eksempel
ansiktet fortrakk seg i smerte
fjerne seg, forsvinne, rømme
Eksempel
fortrekke
til utlandet
Faste uttrykk
uten å fortrekke en mine
uten å røpe hva en synes
Artikkelside
forrykende
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
ryke
;
fra
foreldet
forryke
‘forsvinne som en røyk’
Betydning og bruk
med stor kraft, hastighet eller med mye energi
;
voldsom
,
overordentlig
,
heidundrende
Eksempel
et
forrykende
uvær
;
en
forrykende
spurt
;
løpe i et forrykende tempo
;
en forrykende fest
;
et forrykende show
brukt forsterkende som
adverb
bli
forrykende
sint
;
innlede sesongen forrykende
;
kjøre forrykende
Artikkelside
forta
verb
Vis bøyning
Opphav
av
for-
(
2
II)
Faste uttrykk
forta seg
forsvinne, gi seg
smertene fortok seg
;
populariteten vil forta seg
anstrenge seg, ta hardt i
han fortar seg ikke, den karen
Artikkelside
fordufte
verb
Vis bøyning
Opphav
av
for-
(
2
II)
, opprinnelig ‘bli til duft’
Betydning og bruk
forsvinne
Eksempel
da politiet kom, var tyven
forduftet
;
hun har en egen evne til å
fordufte
når noe skal gjøres
Artikkelside
folkevrimmel
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
uoversiktlig og travelt
mylder
av folk
Eksempel
forsvinne i
folkevrimmelen
Artikkelside
fjerne
2
II
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
ta vekk, rydde bort
Eksempel
fjerne
flekker
;
bilen ble
fjernet
av politiet
;
kan du
fjerne
dette skrotet?
avsette
(1)
Eksempel
bli fjernet fra sin stilling
Faste uttrykk
fjerne seg
forlate, forsvinne
fjern deg!
han ble bedt om å fjerne seg
Artikkelside
dunste
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
lukte vondt
Eksempel
dunste
av hvitløk
;
det dunster av alkohol
eime
(2)
,
dampe
(1)
Eksempel
det dunster av vill natur
;
det dunstet svakt av parfyme
fordampe eller forsvinne
Eksempel
det øverste laget har dunstet bort
;
pengene dunstet vekk
Artikkelside
drukne
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
drukna
;
beslektet
med
drikke
(
3
III)
Betydning og bruk
dø ved å bli kvalt i vann eller annen væske
;
blive
Eksempel
drukne
i elva
;
falle over bord og
drukne
;
de gikk gjennom isen og druknet
drepe ved å kvele i vann
Eksempel
hun ble anklaget for å ha prøvd å drukne sitt eget barn
;
han orket ikke mer av livet og druknet seg
bli overlesset, nedgravd eller overdøvet
;
forsvinne eller bli mindre eller svakere
Eksempel
han
druknet
i farens frakk
;
drukne
i mengden
;
drukne
i reklame
;
ordene hennes druknet i den høye musikken
få til å bli mindre eller forsvinne
;
døyve
(1)
,
dempe
(1)
Eksempel
drukne sorgene i alkohol
Artikkelside
borte
adverb
Opphav
norrønt
burtu, brottu
;
jamfør
bort
Betydning og bruk
på et sted som ligger mer
eller
mindre langt fra et utgangspunkt
;
til forskjell fra
oppe
(
1
I)
og
nede
Eksempel
arbeide
borte
på jordet
;
katten sitter
borte
ved ovnen
;
borte
bra, men hjemme best
ikke til stede
;
forsvunnet, fraværende
Eksempel
være
borte
fra arbeid
;
saksa er blitt
borte
;
hun var og ble
borte
Faste uttrykk
bli borte på sjøen
blive
,
drukne
bli borte
forsvinne, utebli
;
dø
borte vekk
sporløst forsvunnet
tyvegodset er borte vekk
holde seg borte fra
ikke bruke
holde seg
borte
fra alkohol
ikke være borte
være dyktig
være borte
bevisstløs
han var
borte
et øyeblikk
Artikkelside
bein
1
I
,
ben
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
bein
;
jamfør
dansk
ben
Betydning og bruk
del av et
skjelett
(1)
hos menneske eller dyr
;
knokkel
Eksempel
beina
i kroppen
;
lammekjøtt med bein
som etterledd i ord som
bekkenbein
halebein
hoftebein
kragebein
ribb-bein
knokkel med kjøttrester på
;
knoke
(2)
Eksempel
kaste et
bein
til hunden
emne
(
1
I
, 1)
av
bein
(
1
I
, 1)
Eksempel
redskaper av bein
kroppsdel som brukes til å gå med
;
kroppsdel fra hofte til fotblad hos menneske
Eksempel
alle insekter har tre par bein
;
ha lange bein
;
brekke
beinet
;
stå på ett
bein
noe som (i form og funksjon) ligner et
bein
(
1
I
, 4)
som etterledd i ord som
bordbein
buksebein
stolbein
Faste uttrykk
armer og bein
voldsom bevegelse med armer og bein
det var mye armer og bein i 1500-meterfeltet
travel, oppjaget aktivitet
det ble mye armer og bein og høylytt diskusjon
;
det har vært litt armer og bein for den nye regjeringen
bare skinn og bein
radmager
bein i nesa
sterk vilje og evne til å tåle motstand
flere bein å stå på
mer enn én måte å skaffe seg inntekter på
sauebonden kjøpte seg sjark for å ha flere bein å stå på
få bein å gå på
om penger eller andre goder: forsvinne fort
feriepengene fikk bein å gå på
få et bein innenfor
få innpass
gjennom marg og bein
trenge helt inn
ha beina på jorda
være realistisk, jordnær
ikke sette sine bein __
med stedsadverbial: ikke dra til eller være (på et bestemt sted)
der vil jeg ikke sette mine
bein
mer
komme ned på beina
komme seg ut av en vanskelig situasjon på en god måte
partiet kom ned på beina i denne saken også
mange om beinet
mange som konkurrerer om noe
med begge beina
uten forbehold
;
fullt og helt
et regime som står med begge beina i en blodig borgerkrig
med ett bein i hver leir
med sympatier for begge parter
med halen mellom beina
som viker unna
;
skamfull, engstelig
stikke av med halen mellom beina
på beina
oppe og i aktivitet
;
ute av senga
hele huset var på
beina
klokka seks
frisk etter sykdom
være på beina etter en kraftig forkjølelse
i gang etter stillstand
;
i virksomhet
stable en kriserammet økonomi på beina igjen
skjære til beinet
redusere så mye det går an
antallet turnusplasser er skåret helt inn til beinet
slå beina vekk under
fjerne grunnlaget for
oppdagelsen slo
beina
vekk under alle tidligere teorier
stå med det ene beinet i graven
være døden nær
stå opp med det gale beinet først
være morgengretten
;
være i dårlig humør
stå på egne bein
klare seg selv
;
være (økonomisk) uavhengig
ta beina fatt
begynne å gå
turforslag som skal inspirere oss til å ta beina fatt
legge på sprang
tyvene tok beina fatt
ta beina på nakken
skynde seg, flykte av sted
ta til beins
løpe sin vei
til beins
med adjektiv: som går på den måten som adjektivet forteller
være dårlig til beins
;
lett til beins
;
skrøpelig til beins
;
en fotballspiller som er kjapp til beins
;
ungdom som er raske til beins
Artikkelside
Forrige side
Side 5 av 5
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100