Avansert søk

Bokmålsordboka 83 oppslagsord

narre

verb

Opphav

fra tysk; jamfør narr

Betydning og bruk

lure (, 5), bedra (1), bløffe

Eksempel

narre noen til å gjøre noe

Faste uttrykk

narre april
fortelle en usann historie 1. april
å narre april er en gammel skikk

komme seg fra

Betydning og bruk

lure seg unna noe;

lys 1

substantiv intetkjønn

Opphav

av dansk lys; norrønt ljós

Betydning og bruk

utstråling fra sola eller en kunstig lyskilde som gjør omgivelsene synlige;
tilstand da det er opplyst og klart;
motsatt mørke (1, 1)
Eksempel
- lys og skygge;
- være ute i lyset
- - dagslys
  - lampelys
  - sollys
i fysikk: strøm av elektromagnetisk stråling som et menneskeøye kan registrere
Eksempel
- lyset går med en fart på 300 000 km i sekundet
lysskjær, skinn (2, 1)
Eksempel
- vi så lyset fra fyret;
- sitte i lyset fra bålet
flamme (1, 1)
Eksempel
- levende lys
formet masse av stearin, voks, talg eller lignende, med veke som brenner og gir lys (1, 1) når den tennes
Eksempel
- støpe lys;
- sette lyset i staken
elektrisk strøm som gir lys (1, 1) fra lyspære, lampe, lykt eller lignende
Eksempel
- legge inn lys;
- slå av lyset;
- skru på lyset;
- tenne lyset
i overført betydning: måte å se ting på;
synsvinkel
Eksempel
- se saken i et nytt lys
dyktig, evnerik person;
jamfør skolelys

Faste uttrykk

brenne et blått lys for
nærme seg slutten for
det brenner et blått lys for de storstilte planene
brenne lyset i begge ender
drive seg for hardt
føre bak lyset
narre, lure, villede
grønt lys
- trafikklys som varsler klar bane
- klarsignal, tillatelse
  få grønt lys til bygging av gasskraftverk
gå opp et lys for
plutselig forstå sammenhengen
kaste lys over
gjøre forståelig;
opplyse (2)
funnet kaster lys over en lite kjent periode i historien
komme fram i lyset
bli oppdaget eller avslørt
til slutt kom de uheldige forholdene fram i lyset
rett/rank som et lys
svært rett
hun satt rett som et lys på stolen
rødt lys
stoppsignal
få bot for å kjøre på rødt lys
se dagens lys
- bli født
- bli til virkelighet;
  bli skapt
  kafeen så dagens lys på 70-tallet
se lyset
få en plutselig innsikt eller overbevisning
sette/stille sitt lys under en skjeppe
(etter Matt 5,15, gammel oversettelse) la være å vise hvor flink eller dyktig en er
sitte som et tent lys
være svært lydhør

snyte 1

verb

Opphav

norrønt snýta

Betydning og bruk

pusse, rense nesen
Eksempel
- snyte seg (i fingrene)
svindle, lure (1
Eksempel
- snyte skatt;
- snyte på skatten;
- Norge ble snytt for seieren

Faste uttrykk

som snytt ut av nesa på
være helt lik (en slektning eller lignende)
hun er som snytt ut av nesa på faren sin, så like er de

la seg ...

Betydning og bruk

gi tillatelse eller mulighet til å;

Se: la

Eksempel

la seg intervjue;
de lot seg ikke lure;
han har latt seg imponere;
så fort det lot seg gjøre, var de samlet igjen

la 3

verb

Opphav

samme opprinnelse som late (

Betydning og bruk

gi lov eller anledning til å;
tillate å;
ikke hindre eller sette seg imot
Eksempel
- hun lar ingen anledning gå fra seg;
- han lot henne gå;
- han lot oss ikke komme til orde;
- hun lot dem bare snakke;
- jeg beklager at jeg har latt deg vente
sørge for at noe blir gjort;
få til å
Eksempel
- la noe være usagt;
- vi lar dette bli mellom oss;
- de lot advokaten sette opp et testament
brukt i imperativ for å kommandere eller oppfordre til
Eksempel
- la meg få se tegningen din!
- la oss gå!

Faste uttrykk

ikke la seg merke med
ikke vise reaksjon
la bli
ikke gjøre
han lot bli å vise seg
la det skure
ikke gripe inn når noe går galt
la det stå til
håpe at noe skjer på beste måte
la gå at
det får så være at (noe er slik)
la gå!
- om bord i båt: kast!
  la trossa gå!
- ok, som du vil!
la høre fra seg
si ifra, gi beskjed;
gi lyd fra seg
de har ikke latt høre fra seg på en stund
la seg ...
gi tillatelse eller mulighet til å
la seg intervjue;
de lot seg ikke lure;
han har latt seg imponere;
så fort det lot seg gjøre, var de samlet igjen
la vente på seg
komme sent
våren lar vente på seg
la være
ikke bry seg om;
holde seg unna;
avstå fra
vi har bestemt oss for å la være;
de lot være å reise;
jeg kunne ikke la være å le

lirke

verb

Opphav

norrønt liða ‘lempe, stelle’; beslektet med lede (

Betydning og bruk

lee forsiktig på noe som sitter fast eller er vanskelig å få på plass
Eksempel
- lirke seg løs;
- lirke nøkkelen inn i låsen;
- hun lirket av seg skoene
i overført betydning: få fram med list og lempe
Eksempel
- lirke og lure;
- de fikk lirket hemmeligheten ut av ham

liste 3

verb

Opphav

Betydning og bruk

gå varsomt og (nesten) lydløst;

smyge, lure

Eksempel

komme listende på tå

Faste uttrykk

liste seg
smyge seg
liste seg bort

krok

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt krókr

Betydning og bruk

bøyd gjenstand som brukes til å holde noe fast med, henge noe på eller lignende
Eksempel
- skinka hang på en krok;
- en båtshake med krok i enden;
- døra var stengt med en diger krok;
- en line på 200 kroker
- - fiskekrok
  - jernkrok
  - stormkrok
bøyning, sving eller vinkel på linje, elv, vei og lignende
Eksempel
- stien gikk i kroker og svinger
vinkel på kroppsdel
- - armkrok
  - øyekrok
bortgjemt sted;
hjørne
Eksempel
- en bortgjemt krok;
- gjøre ordentlig rent i krokene;
- sitte borte i en krok
person som vekker medynk
Eksempel
- gutten var en blek liten krok;
- en gammel krok

Faste uttrykk

bite på kroken
la seg lure
bli trengt opp i en krok
bli satt til veggs i en diskusjon
den må tidlig krøkes som god krok skal bli
skal en bli flink til noe, må en begynne å øve seg tidlig
dra krok
prøve krefter ved å dra i hverandre i en finger
få noen på kroken
få noen til å bli engasjert;
få noen til kjæreste
forfatteren fikk leseren på kroken fra første side;
endelig fikk hun ham på kroken
hviske i krokene
snakke sammen i hemmelighet;
sladre
krik og krok
- buktninger, svinger
  veien går i krik og krok
- alle tenkelig steder
  hver eneste krik og krok skal utforskes;
  gjøre rent i alle kriker og kroker
kroken på døra
slutten på noe;
det å måtte gi opp en virksomhet
avgiften betydde kroken på døra for bedriften;
svak økonomi satte kroken på døra
spenne krok for
sette beinet slik at en annen snubler i det

bite på kroken

Betydning og bruk

la seg lure;

Se: krok

Side 4 av 9

Resultat per side: