Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
71
oppslagsord
overvurdere
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
vurdere for høyt
;
tillegge for stor betydning
Eksempel
overvurdere
kreftene sine
;
boka er overvurdert
Artikkelside
på ny
Betydning og bruk
om igjen
;
Se:
ny
,
på
Eksempel
kommunestyret skulle vurdere saken på ny
Artikkelside
ny
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
nýr
Betydning og bruk
som er laget
eller
kommet til for kort tid siden
;
som bare har vært i bruk en kort tid
;
motsatt
gammel
Eksempel
bilen er flunkende ny
;
disse buksene er helt nye
;
de har bygget seg nytt hus
;
være ny i tjenesten
;
godt nytt år!
hittil ukjent
Eksempel
botanikerne har funnet flere nye arter
som skiller seg fra det som kommer før
Eksempel
et nytt og bedre liv
;
saken tok en ny vending
som kommer etter eller i stedet for noe av samme art
Eksempel
en ny regjering
;
begynne på ny linje
som kommer igjen i en annen form,
for eksempel
omarbeidet, forbedret, økt
eller lignende
;
fornyet
Eksempel
nye krefter
;
han regnes for en ny Ibsen
Faste uttrykk
den nye verden
de delene av verden som ikke var kjent for europeerne før de store oppdagelsene på 1500-tallet, oftest brukt om Amerika
fra nytt av
fra begynnelsen av
nyere tid
historisk periode fra cirka 1500 til 1800
;
tidlig moderne tid
de siste årtiene eller århundrene
dette er den mest populære filmen i nyare tid
;
kaffe kom først til Norge i nyere tid
på ny
om igjen
kommunestyret skulle vurdere saken på ny
Artikkelside
se isolert på
Betydning og bruk
se på eller vurdere uten sammenheng med noe annet
;
Se:
isolere
Eksempel
vi kan ikke se isolert på våre behov
Artikkelside
isolere
verb
Vis bøyning
Opphav
av
italiensk
isolare
, av
isola
;
av
latin
insula
‘øy’
Betydning og bruk
stenge ute fra omverdenen
Eksempel
den syke måtte
isoleres
;
folkene på fjellgarden var isolert hele vinterhalvåret
unngå sosialt samkvem
Eksempel
innflytterne isolerte seg helt fra de andre i bygda
skille ut og plassere for seg selv
Eksempel
isolere smittestoff
brukt som adjektiv
et isolert tilfelle
forsyne med
isolasjon
(2)
Eksempel
det gamle huset var dårlig isolert
;
elektriske kabler må
isoleres
godt
Faste uttrykk
isolerende språk
språk uten bøynings- og avledningsformer
;
jamfør
analytisk språk
og
syntetisk språk
se isolert fra
se på eller vurdere uten sammenheng med noe annet
disse problemene kan ikke ses isolert fra resten av samfunnet
;
individet kan ikke bli sett isolert fra sin gruppe
se isolert på
se på eller vurdere uten sammenheng med noe annet
vi kan ikke se isolert på våre behov
vurdere isolert
se på uten sammenheng med noe annet
beskatningsfrihet ikke kan vurderes isolert fra kommunesektorens finansiering
Artikkelside
se isolert fra
Betydning og bruk
se på eller vurdere uten sammenheng med noe annet
;
Se:
isolere
Eksempel
disse problemene kan ikke ses isolert fra resten av samfunnet
;
individet kan ikke bli sett isolert fra sin gruppe
Artikkelside
motta
verb
Vis bøyning
Opphav
av
mot
(
3
III)
Betydning og bruk
få, bli overrakt
;
akseptere, ta imot
Eksempel
motta
belønning
;
vi mottok brevet i går
;
hun ville ikke
motta
betaling
;
nyheten ble
mottatt
med sorg
brukt som
adjektiv
over 30 mottatte klager
møte og ta imot
;
hilse velkommen
Eksempel
motta
gjester
;
vi ble
mottatt
på stasjonen av venner og kjente
;
flyktningene ble godt
mottatt
omtale og vurdere noe som blir lansert, publisert
eller lignende
Eksempel
filmen ble godt
mottatt
Artikkelside
omdømming
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å dømme eller vurdere på nytt
Eksempel
det måtte en omdømming til for å kåre en vinner
Artikkelside
omvurdere
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
ta opp til ny vurdering
;
vurdere på nytt
Eksempel
han måtte omvurdere sitt forhold til partiet
Artikkelside
oppvurdering
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
oppvurdere
Betydning og bruk
det å vurdere på nytt og sette høyere enn før
Eksempel
en oppvurdering av det denne forfatteren har skrevet
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 8
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100