Avansert søk

Eitt treff

Bokmålsordboka 162 oppslagsord

polarisere

verb

Opphav

av polar

Betydning og bruk

  1. magnetisere et metallstykke slik at det får magnetiske poler
  2. lage spenningsforskjell for eksempel i galvaniske elementer eller elektrolytiske celler
  3. bryte eller reflektere elektromagnetiske bølger (for eksempel lysstråler) på en viss måte
    • brukt som adjektiv:
      • briller med polariserte glass
  4. i overført betydning: legge vekt på motsetninger og ulikheter slik at ytterliggående synsmåter får større tilslutning
    Eksempel
    • partiet er polarisert i en høyrefløy og en venstrefløy
    • brukt som adjektiv:
      • en polarisert debatt

odd

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt oddr

Betydning og bruk

  1. spiss på redskap til å skjære eller stikke med
  2. i overført betydning: noe som sårer eller skader;
    Eksempel
    • bryte odden av et angrep

piple

verb

Opphav

jamfør dansk pible ‘drople’

Betydning og bruk

  1. tyte fram;
    sive ut
    Eksempel
    • tårene pipler fram;
    • blodet piplet ut;
    • svetten piplet på pannen
  2. vokse eller bryte fram
    Eksempel
    • stjernene piplet fram;
    • angeren piplet opp i henne

koble, kople

verb

Opphav

av lavtysk koppelen; jamfør kobbel

Betydning og bruk

  1. binde sammen hunder i kobbel (1);
    sette kobbel (2) på hund
  2. feste to eller flere enkeltdeler sammen;
    binde sammen
    Eksempel
    • koble to elektriske ledninger;
    • batteriet er koblet i serie
  3. bringe sammen;
    forene
    Eksempel
    • koble tradisjoner og det moderne
  4. finne sammenheng mellom fenomener, hendelser eller personer
    Eksempel
    • koble prostitusjon til menneskehandel
  5. bringe i nær forbindelse
    Eksempel
    • de forsøker å koble ham med en kollega

Faste uttrykk

  • koble av
    ta pause fra noe;
    slappe av
    • koble av fra jobb og hverdagsliv
  • koble fra
    bryte forbindelse med;
    løsne fra
    • koble fra vognen;
    • koble fra batteriet
  • koble inn
    • sette en enhet i forbindelse med en annen;
      sette i funksjon;
      slå på
      • koble inn turboen
    • involvere i en sak eller prosess
      • politiet er koblet inn
  • koble om
    • endre forbindelsen mellom deler, gjenstander eller nettverk
      • koble om fra bensin til gass
    • endre tankemønster eller lignende
      • det er ikke lett å koble om mentalt
  • koble opp mot
    • bringe en enhet i kontakt med en annen
      • utstyr som er koblet opp mot pc-en
    • knytte et forhold eller en sak til noe annet
      • debatten ble koblet opp mot feilgrep fra politikerne
  • koble opp
    sette i drift;
    montere
    • koble opp et trådløst nettverk
  • koble ut
    • sette ut av funksjon;
      slå av
      • alarmen er koblet ut
    • slutte å tenke på
      • nå får vi koble ut det som har hendt, og tenke framover

overtre

verb

Opphav

fra tysk ‘overskride en grense’

Betydning og bruk

handle i strid med;
Eksempel
  • overtre fartsgrensen

oppbrudd, oppbrott

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt uppbrot

Betydning og bruk

  1. det å (forberede seg på å) bryte opp (2)
    Eksempel
    • det var tegn til oppbrudd
  2. i overført betydning: det å forlate en posisjon
    Eksempel
    • oppbrudd fra vedtatte normer og verdier

parforhold

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

samlivs- eller venneforhold mellom to
Eksempel
  • bryte ut av et parforhold

isolasjon

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør isolere

Betydning og bruk

  1. avstengning eller avsperring fra omverdenen;
    Eksempel
    • leve i fullstendig isolasjon;
    • isolasjon av fanger;
    • isolasjon av smittebærere;
    • bryte isolasjonen
  2. materiale til vern mot elektrisk strøm, lyd, kulde og lignende
    Eksempel
    • et hus med 15 cm isolasjon i veggene;
    • isolasjonen på en elektrisk ledning

isbryter

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. spesialskip som er bygd for å kunne bryte vei gjennom is
  2. byggverk foran brupilarer og lignende som beskytter mot isgang

omgå loven

Betydning og bruk

sette seg utover loven uten direkte å bryte den;
Se: omgå