Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
38 treff

Bokmålsordboka 14 oppslagsord

yre 1

verb

Opphav

norrønt ýra

Betydning og bruk

  1. falle som yr (1, 1)
    Eksempel
    • det yrer ute
  2. snø fint og tett
Artikkelside

yre 2

verb

Betydning og bruk

jamfør yrende
Eksempel
  • det yrer av liv her
Artikkelside

yr 3

adjektiv

Betydning og bruk

oppspilt, fortumlet
Eksempel
  • være yr av glede;
  • være yr og vill
Artikkelside

vrimle

verb

Opphav

fra lavtysk

Betydning og bruk

bevege seg eller finnes i store mengder;
Eksempel
  • folk vrimlet inn og ut av butikkene;
  • det vrimlet av maneter i vannet;
  • det vrimler av trykkfeil
Artikkelside

yrende

adjektiv

Opphav

av yre (2

Betydning og bruk

som strømmer på i stor mengde
Eksempel
  • et yrende liv på torget;
  • en yrende aktivitet
Artikkelside

yr 1

substantiv intetkjønn

Opphav

av yre (1

Betydning og bruk

  1. tett nedbør med ørsmå regndråper;
    jamfør regnyr
    Eksempel
    • det er spådd tåke, regn og yr
  2. fint snøfall;
    jamfør snøyr
Artikkelside

duskregne

verb

Betydning og bruk

regne lett;
Eksempel
  • det duskregner og er kaldt
Artikkelside

dusjregne

verb

Betydning og bruk

regne lett, yre (1;
Artikkelside

aule

verb

Betydning og bruk

Eksempel
  • rottene aulet i kjelleren;
  • det auler av turister i byen
Artikkelside

krele

verb

Opphav

jamfør islandsk kræla ‘røre på seg’

Betydning og bruk

Eksempel
  • det krelte av folk på torget
Artikkelside

Nynorskordboka 24 oppslagsord

yre 2

yra

verb

Opphav

norrønt ýra

Tyding og bruk

  1. falle som yr (1, 1)
    Døme
    • det yrer av skodda
  2. snø fint og tett
Artikkelside

yre 3, yrje 2

yra, yrja

verb

Opphav

samanheng med aure (3

Tyding og bruk

  1. kome eller strøyme på i stor, talrik mengd;
    jamfør yrande
    Døme
    • det yrer og kryr av maur overalt;
    • gata yrer av folk
  2. om brå kjensle: strøyme gjennom kroppen
    Døme
    • det yrer i kroppen
  3. om fiskestim: lage yr (2, 2)
    Døme
    • det yrer av sildestimen
Artikkelside

yre 1

substantiv hokjønn

Opphav

av yre (2

Tyding og bruk

lokal, kvass regnbye eller snøbye
Døme
  • det gjekk yrer rundt omkring dei
Artikkelside

yr 3

adjektiv

Tyding og bruk

oppkava, fortumla
Døme
  • hesten var yr;
  • ein yr ungdom;
  • vere yr av glede;
  • han vart så yr og rar i hovudet
Artikkelside

yren 1

adjektiv

Opphav

jamfør yr (1 og yre (2

Tyding og bruk

Døme
  • det har vorte så yre rundt ikring
Artikkelside

yren 2

adjektiv

Opphav

jamfør yr (3

Tyding og bruk

  1. Døme
    • han var så yren og vill i auga
  2. Døme
    • dei vart litt yrne i hovudet etter skjenken;
    • han låg der yren og kasta på seg
Artikkelside

yrande, yrjande

adjektiv

Opphav

av yre (3

Tyding og bruk

som strøymer på i stor mengd
Døme
  • eit yrande liv;
  • ein yrande aktivitet
  • brukt som adverb:
    • rommet vart yrande fullt
Artikkelside

ylje

ylja

verb
kløyvd infinitiv: -a

Tyding og bruk

Døme
  • det ulde av mus og rotter i huset
Artikkelside

tysje

tysja

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

norrønt þysja ‘ruse fram’; samanheng med tose (3

Tyding og bruk

  1. Døme
    • det tys i krattet
  2. Døme
    • det tuste med maur
Artikkelside

trysje

trysja

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

av tros

Tyding og bruk

  1. knekkje (1) eller bryte i små stykke
    Døme
    • trysje pinnar;
    • ho truste kvistane på busken
  2. bli broten;
    Døme
    • kvisten trys
  3. fjerne eller samle opp trebitar;
    Døme
    • trysje ved;
    • trysje vollen
  4. Døme
    • det trys med makk
  5. drive på med ofse;
    Døme
    • kva trys du med?
Artikkelside