Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
40 treff
Bokmålsordboka
16
oppslagsord
skute
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
skúta
;
beslektet
med
skyte
Betydning og bruk
skip
(
2
II
, 1)
Eksempel
være skipper på egen skute
som etterledd i ord som
frakteskute
seilskute
Faste uttrykk
forlate skuta
slutte i en stilling
;
ta avskjed
styre skuta i åkeren
mislykkes med noe
Artikkelside
stolt
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
stoltr, stolz
;
fra
lavtysk
Betydning og bruk
glad og fornøyd eller triumferende over noe eller noen en har en særlig tilknytning til,
for eksempel
en prestasjon eller noe en eier
;
byrg
,
kry
(
1
I
, 1)
Eksempel
hun er stolt av den nye bilen og viser den fram til alle
;
han var veldig stolt over datteren
som kjenner sin egen verdi og setter omdømmet sitt (overdrevent) høyt
;
hovmodig
,
storlåten
,
kaut
Eksempel
jeg var for
stolt
til å ta imot hjelp
som fører med seg heder og ære
;
som en opplever som stor
Eksempel
mitt livs
stolteste
øyeblikk
ærgjerrig
Eksempel
stolte
drømmer
flott, staselig
;
staut
(
2
II)
Eksempel
et
stolt
kvinnfolk
;
en
stolt
skute
Artikkelside
smekker
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
trolig
fra
lavtysk
;
beslektet
med
smigre
Betydning og bruk
fin og slank
Eksempel
være høy og
smekker
;
stolens smekre design
spinkel
Eksempel
en
smekker
skute
Artikkelside
seilskute
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
seglskute
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
skip som drives fram med
seil
(
2
II
, 1)
;
seilskip
;
jamfør
skute
Artikkelside
ta/få tamp i
Betydning og bruk
feste tau i
;
Se:
tamp
Eksempel
få tamp i en synkende skute
;
ta en ekstra tamp i båten
Artikkelside
tamp
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
nederlandsk
eller
lavtysk
Betydning og bruk
ende av tau
eller
kjetting
Eksempel
holde i
tampen
juling
(1)
(gitt med tauende)
Eksempel
bli straffet med tamp
grov kar
;
jamfør
bondetamp
Eksempel
en fryktet tamp
Faste uttrykk
på tamp
helt til enden
jobbe døgnet på tamp
på tampen
på slutten
;
i siste delen
på tampen av fjoråret
;
skåre mål helt på tampen av kampen
ta/få tamp i
feste tau i
få tamp i en synkende skute
;
ta en ekstra tamp i båten
tampen brenner
i gjemmelek: målet er nært
Artikkelside
styre skuta i åkeren
Betydning og bruk
mislykkes med noe
;
Se:
skute
Artikkelside
skipper skuteløs
Betydning og bruk
person som har mistet skute
eller
stilling
;
Se:
skuteløs
Artikkelside
forlate skuta
Betydning og bruk
slutte i en stilling
;
ta avskjed
;
Se:
skute
Artikkelside
skøyte
1
I
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
nederlandsk
schuit
;
samme opprinnelse som
skute
Betydning og bruk
kraftig bygd og svært sjødyktig
fartøy
, oftest mellom 10 og 15
m
langt og med mast(er)
Eksempel
skøytene ble brukt både til frakt og fiske fra slutten av 1800-tallet
;
den mest kjente skøyta er konstruert av Colin Archer
som etterledd i ord som
fiskeskøyte
losskøyte
redningsskøyte
Artikkelside
Nynorskordboka
24
oppslagsord
skute
2
II
skuta
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
skúta
;
av
skut
(
1
I)
Tyding og bruk
henge utover
;
stikke fram
Døme
berget skuter fram over vegen
Artikkelside
skute
3
III
skuta
verb
Vis bøying
Opphav
av
skott
(
1
I)
Tyding og bruk
ro baklengs
;
drive ein båt fram med
bakskotten
(
1
I)
først
;
hamle
(
2
II
, 2)
,
skote
(
2
II
, 1)
Artikkelside
skute
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
skúta
;
samanheng
med
skyte
Tyding og bruk
skip
(
2
II
, 1)
Døme
vere skipper på eiga skute
som etterledd i ord som
frakteskute
seglskute
Faste uttrykk
forlate skuta
slutte i ei stilling
styre skuta i åkeren
mislykkast med noko
Artikkelside
stolt
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
stoltr, stolz
;
frå
lågtysk
Tyding og bruk
glad og nøgd eller triumferande over noko eller nokon ein har ei særleg tilknyting til,
til dømes
ein prestasjon eller noko ein eig
;
byrg
,
kry
(
2
II
, 1)
Døme
han er stolt av å ha vunne løpet
;
ho var veldig stolt over barnebarna
som kjenner eigen verdi og set omdømet sitt (overdrive) høgt
;
hovmodig
,
storlåten
,
kaut
Døme
eg var for stolt til å ta imot hjelp
som fører med seg heider og ære
;
som ein opplever som stor
Døme
ei stolt stund i livet
ærgjerrig
Døme
stolte draumar
flott, staselig
;
staut
(
2
II)
Døme
eit stolt kvinnfolk
;
ei stolt skute
Artikkelside
smekker
adjektiv
Vis bøying
Opphav
truleg frå
lågtysk
;
samanheng
med
smeikje
Tyding og bruk
ven og slank
Døme
vere høg og smekker
;
eit smekkert design
spinkel
Døme
ei smekker skute
Artikkelside
seglskute
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
skip som blir drive fram med
segl
(
2
II
, 1)
;
seglskip
;
jamfør
skute
(
1
I)
Artikkelside
ta/få tamp i
Tyding og bruk
feste tau i
;
Sjå:
tamp
Døme
få tamp i ei synkande skute
;
ta ein ekstra tamp i båten
Artikkelside
tamp
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
Tyding og bruk
ende av tau eller kjetting
Døme
halde i tampen
juling
(1)
, slag (av ein tauende)
Døme
få tamp som straff
rå, grov kar
;
jamfør
bondetamp
Døme
ein hissig tamp
Faste uttrykk
på tamp
heilt til enden
jobbe døgnet på tamp
på tampen
på slutten
;
i siste delen
på tampen av året
;
skåringa kom på tampen av kampen
ta/få tamp i
feste tau i
få tamp i ei synkande skute
;
ta ein ekstra tamp i båten
tampen brenn
i gøymeleik: målet er nært
Artikkelside
skøyte
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
nederlandsk
schuit
;
same opphav som
skute
(
1
I)
Tyding og bruk
kraftig bygd og særs sjødyktig
fartøy
, oftast 10 til 15 meter langt og med mast(er)
Døme
skøyter vart brukte både til frakt og fiske frå slutten av 1800-talet
;
den mest kjende skøyta er teikna av Colin Archer
som etterledd i ord som
fiskeskøyte
losskøyte
redningsskøyte
Artikkelside
skutelaus
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som ikkje har skute
Faste uttrykk
skipper skutelaus
person som har mista skuta eller stillinga si
Artikkelside
1
2
3
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100