Avansert søk

1785 treff

Bokmålsordboka 911 oppslagsord

ofte

adverb

Opphav

norrønt opt

Betydning og bruk

mange ganger;
til vanlig;
Eksempel
  • de møtes ofte;
  • hun løper oftere enn før

Faste uttrykk

utfyllingsområde

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

område en fyller med utfyllingsmasser, ofte for å bygge på

utegang

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

det at dyr er ute, ofte hele året
Eksempel
  • storfe på utegang

strandløve

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

person som elsker å være på stranda, og som ofte liker å vise seg fram
Eksempel
  • de unge strandløvene spradet rundt;
  • strandløver glemmer ikke solkremen

badeengel

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person, særlig barn, som elsker å bade;
Eksempel
  • badeenglene kaster seg i vannet så ofte de kan;
  • stranda var full av badeengler og strandløver

utenlandsprefiks, utalandsprefiks

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

nummer (ofte 00) en slår på telefonen før det internasjonale retningsnummeret når en ringer til utlandet

uteganger

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

dyr som går ute, ofte hele året;
jamfør utegangersau

ute

adverb

Opphav

norrønt úti, av ut

Betydning og bruk

  1. under åpen himmel;
    i friluft;
    motsatt inne (1)
    Eksempel
    • ute og fryse;
    • ligge ute;
    • barna var ute og lekte;
    • ute på trappa;
    • han lette ute og inne
  2. på et sted unna et visst utgangspunkt;
    Eksempel
    • ute på fjorden;
    • ute på gangen;
    • ute på landstedet
  3. ikke hjemme;
    ikke til stede
    Eksempel
    • sjefen er ute;
    • være ute og handle
  4. hjemmefra i lengre tid;
    i utlandet;
    på fremmed sted
    Eksempel
    • våre landsmenn hjemme og ute;
    • hun er ute på langfart
  5. hjemmefra for å være selskapelig
    Eksempel
    • være ute på byen;
    • de var ute til langt på natt
  6. utenfor sitt vanlige hus, hylster, dekke eller lignende
    Eksempel
    • kyllingen er ute av skallet;
    • skjorta di henger ute
  7. brukt for å vise at noe er fjernet, ekskludert eller lignende
    Eksempel
    • han er ute av historien;
    • gården er ute av familien
  8. i virksomhet;
    på ferde;
    til stede
    Eksempel
    • være ute med strekene sine;
    • han er ute og skriver i avisen igjen;
    • er det du som er ute og går;
    • være ute etter revansj;
    • når ulykken er ute
  9. brukt for å uttrykke at en møter eller er utesatt for noe, ofte vanskelig eller ubehagelig
    Eksempel
    • være ute for et uhell;
    • hun var ute for for en svindler på ferien
  10. til ende;
    forbi, slutt;
    utgått
    Eksempel
    • eventyret er ute;
    • før året er ute;
    • tiden er ute
  11. ikke på moten;
    ikke etterspurt;
    motsatt inne (6)
    Eksempel
    • de gammeldagse vekkerklokkene er helt ute

Faste uttrykk

  • hundre og ett ute
    det ser virkelig ille ut;
    spillet er tapt;
    jamfør hundreogen
    • hvis dette går galt, er hundre og ett ute;
    • nå er hundre og ett ute
  • ille ute
    i store vanskeligheter;
    i fare
    • får du motorstopp her, er du ille ute
  • ute av spill
    ikke kunne delta i noe;
    ikke være aktivt med på noe
  • være sent ute
    være (for) sen til noe;
    være forsinket
    • være sent ute med julehandelen;
    • han var altfor sent ute til toget
  • være ute av seg
    kjenne sterke følelser av sorg, fortvilelse eller lignende
    • han var ute av seg av sorg;
    • jeg var helt ute av meg da katten min forsvant
  • være ute av stand til
    ikke ha krefter eller makt til;
    ikke makte, ikke orke
    • han er ute av stand til å ta vare på seg selv
  • være ute etter
    prøve å treffe;
    prøve å få has på (noen)
  • være ute med noen
    ikke være håp om redning;
    være fortapt
    • hvis flyet går ned, er det ute med oss

utbyggingskommune

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

kommune der næringslivet er under sterk utvikling, ofte med særlig offentlig støtte

utbryter

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. person som bryter seg ut fra et sted, for eksempel fengsel eller annen lukket institusjon
  2. person som bryter ut av parti, forening eller lignende, ofte for å lage en ny gruppering
  3. idrettsutøver som rykker fra hovedfeltet;

Nynorskordboka 874 oppslagsord

ofte

adverb

Opphav

norrønt opt

Tyding og bruk

mange gonger;
til vanleg;
Døme
  • dei møtest ofte;
  • han syklar oftare til jobb om sommaren

Faste uttrykk

utfyllingsområde

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

område ein fyller med utfyllingsmasse, ofte for å byggje på

utegonge

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det at dyr er ute, ofte heile året;

utegangar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

dyr som går ute, ofte heile året;
jamfør utegangarsau

utegang

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

det at dyr er ute, ofte heile året
Døme
  • sauer på utegang;
  • ein hest på utegang

utbyggingskommune

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

kommune med særleg sterk utbygging av næringslivet, ofte med særskild offentleg stønad

utbrytar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. person som bryt seg ut frå ein stad, til dømes fengsel eller annan lukka institusjon
  2. person som bryt ut frå parti, foreining eller liknande, ofte for å lage ny gruppering
  3. idrettsutøvar som rykkjer frå hovudfeltet;
    Døme
    • hovudfeltet tok att utbrytarane

utbrettbilete, utbrettbilde

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

samanfalda bilete i eit blad til å brette utover, ofte av lettkledde personar eller kjendisar

generere

generera

verb

Opphav

frå latin ‘avle’; av genus

Tyding og bruk

lage eller skape eit (ofte abstrakt eller immaterielt) produkt;
Døme
  • selskapet genererte store inntekter;
  • solcellepanelet genererer godt med straum;
  • den kunstige intelligensen genererer tekst

kattemat

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. mat til kattar, ofte i boks eller tørrfôr
  2. i overført tyding: dårleg mat
    Døme
    • reine kattematen