Artikkelside

Nynorskordboka

svær

adjektiv

Bøyningstabell for dette adjektivet
eintal			fleirtal
hankjønn / hokjønn	inkjekjønn	bunden form	fleirtal
svær	svært	svære	svære

Bøyningstabell for dette adjektivet (gradbøyning)
gradbøying
komparativ	superlativ ubunden form	superlativ bunden form
sværare	sværast	sværaste

Opphav

kanskje sideform til norrønt svárr ‘hard, tung’; eller tysk schwer

Tyding og bruk

kraftig, stor, tjukk
Døme
- ein stor, svær kar;
- ein svær lastebil;
- svære summar;
- det høyrde svære fjellvidder til garden
- grov (3, tung
  sjøen gjekk svær
- hard
  svær kulde
uvanleg
Døme
- det er svært som det blæs;
- ha svært til hastverk
- dugande, flink
  vere ein svær jeger;
  vere svær til å gå på ski
som adverb: i høg grad;
ovleg, veldig
Døme
- vere svært flink, sliten;
- det er svært så fin du er;
- ha det svært så bra