Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
9 treff
Bokmålsordboka
9
oppslagsord
ettergivelse
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
ettergi
;
tilgivelse
,
fritaking
;
ettergiving
(1)
Eksempel
ettergivelse
av gjeld
det å
gi etter
;
ettergiving
(2)
Eksempel
frykte at ettergivelse vil føre til mindre autoritet og makt
Artikkelside
akkord
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
akårˊd
Opphav
fra
fransk
;
jamfør
akkordere
Betydning og bruk
avtale om å gjøre et arbeid for en viss sum på en fastsatt tid
;
avtale om lønn i forhold til arbeidsytelsen
Eksempel
arbeide på
akkord
;
sprenge
akkorden
;
sette bort et arbeid på
akkord
arbeidsmengde som en arbeider skal gjøre på fastsatt tid
Eksempel
være ferdig med
akkorden
enighet mellom
debitor
og
kreditor
om utsettelse med å betale gjeld
eller
ettergivelse av en del av gjelden
Eksempel
søke
akkord
;
være under
akkord
;
få til frivillig akkord for å unngå konkurs
samklang
av tre
eller
flere toner
Eksempel
slå an en
akkord
Faste uttrykk
gå på akkord
ofre noe viktig for å oppnå noe
;
gi etter
;
føye seg
gå på akkord med egne prinsipper
;
ikke gå på akkord når det gjelder sikkerhet i trafikken
Artikkelside
slakk
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
slak
;
jamfør
engelsk
slack
Betydning og bruk
del av tau
eller lignende
som henger slapt (i en bue)
Eksempel
hale inn
slakken
;
du må ha litt slakk i snøret
fritaking, ettergivelse
;
slingringsmonn
Eksempel
alle fortjener litt slakk iblant
;
gi ungene litt slakk
Artikkelside
pardong
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
pardåˊ
eller
pardåˊng
Opphav
fra
fransk
,
av
latin
per
‘gjennom’ og
donare
‘gi’
;
jamfør
norrønt
pardun
Betydning og bruk
ettergivelse
(1)
av straff
;
benådning, nåde
Eksempel
her gis ingen
pardong
;
uten
pardong
Artikkelside
amnesti
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Uttale
amnestiˊ
Opphav
fra
gresk
‘glemsel’
;
beslektet
med
amnesi
Betydning og bruk
ettergivelse av straff, særlig for politiske fanger
Eksempel
få
amnesti
;
gi en
amnesti
Artikkelside
avlat
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
;
jamfør
norrønt
aflát
Betydning og bruk
i den
katolske
kirke: ettergivelse av straff for en syndig gjerning
i overført betydning
:
bot
(3)
for noe galt en har gjort
Eksempel
kjøpe seg avlat for miljøsynder
Artikkelside
delvis
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
jamfør
-vis
Betydning og bruk
ufullstendig, avgrenset
Eksempel
delvis ettergivelse av gjeld
;
delvise oversettelser
brukt som adverb: til en viss grad,
til dels
Eksempel
et delvis offentlig fond
;
boka er delvis basert på egne erfaringer
;
jeg er bare delvis enig med deg
Artikkelside
ettergiving
,
ettergiing
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
ettergi
;
tilgivelse
,
fritaking
;
ettergivelse
(1)
Eksempel
ettergiving av studielån
det å
gi etter
;
ettergivelse
(2)
Eksempel
krangelen endte i ettergiving og unnskyldning
Artikkelside
benådning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Uttale
benåˊdning
Betydning og bruk
amnesti
,
ettergivelse
Eksempel
søke om
benådning
Artikkelside
Nynorskordboka
0
oppslagsord