Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
35 treff

Bokmålsordboka 17 oppslagsord

sveitserstil

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

byggestil påvirket av folkelig byggeskikk i Sveits og Tyrol, blant annet med framstikkende verandaer, høye gavlkonstruksjoner og utstikkende takflater
Artikkelside

sveitserost

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

fet, halvfast hvitost med store hull, opprinnelig framstilt i Sveits
Artikkelside

sveitserfranc

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

myntenhet i Sveits;
Artikkelside

fjelland, fjell-land

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

land med mye fjell
Eksempel
  • Sveits er et fjelland
Artikkelside

sveitser

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person fra Sveits
Artikkelside

kaudervelsk 2

adjektiv

Opphav

av tysk Kauderwelsch, av sørtysk Kauer, navn på byen Chur i Sveits, trolig sammenblanding med kaudern ‘pludre’; sisteleddet samme opphav som velsk (2

Betydning og bruk

som er på et sammenblandet eller uforståelig språk;
Eksempel
  • de forstod ikke så mye av den kaudervelske plapringen
Artikkelside

tysk 1

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

av tysk (2

Betydning og bruk

  1. gren av vestgermansk (1 som blir brukt blant annet i Tyskland, Østerrike og deler av Sveits
    Eksempel
    • snakke tysk;
    • skrive tysk;
    • kunne tysk;
    • en tysk med mange feil
    • brukt i nøytrum:
      • snakke et godt tysk
  2. tysk språk som undervisningsfag
    Eksempel
    • elevene sliter med tysken
Artikkelside

kvalifisering

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. det å kvalifisere (1) seg
    Eksempel
    • skaffe seg kvalifisering for et bestemt yrke
  2. Eksempel
    • de spilte omkamp i kvalifiseringen mot Sveits
Artikkelside

kanton

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; fra italiensk cantone ‘(gate)hjørne’

Betydning og bruk

administrasjonsområde, særlig i Sveits: delstat
Artikkelside

retoromansk 1

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

etter navnet på den romerske provinsen Raetia

Betydning og bruk

gruppe romanske språk hovedsakelig brukt i deler av Sveits og Nord-Italia
Artikkelside

Nynorskordboka 18 oppslagsord

sveitserost

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

feit, halvfast kvitost med mange jamt spreidde hol, opphavleg laga i Sveits
Artikkelside

sveitserfranc

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

mynteining i Sveits;
Artikkelside

tysk 1

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

av tysk (2

Tyding og bruk

  1. grein av vestgermansk (1 som blir brukt mellom anna i Tyskland, Austerrike og delar av Sveits
    Døme
    • lære seg tysk;
    • kunne tysk;
    • snakke tysk;
    • lese tysk;
    • boka er omsett frå tysk
    • brukt i nøytrum:
      • snakke eit godt tysk
  2. tysk språk som undervisningsfag
    Døme
    • ha problem med tysken
Artikkelside

slalåm

substantiv hankjønn

Opphav

av sla (2 og låm

Tyding og bruk

  1. det å renne på ski i mange svingar i bratt lende
    Døme
    • stå slalåm;
    • i feriane køyrde dei slalåm i Sveits
  2. alpin skidisiplin i ei merkt løype med portar og krappe svingar;
    til skilnad frå storslalåm, super-G og utfor (1
    Døme
    • verdscupen i slalåm
  3. det å bevege seg eller køyre frå side til side
    Døme
    • bilen køyrde slalåm mellom fotgjengarane;
    • han sprang slalåm mellom regndropane
Artikkelside

jura 2

substantiv ubøyeleg

Opphav

etter namnet på Jurafjella, fjellkjede langs grensa mellom Sveits og Frankrike

Tyding og bruk

periode i geologisk tidsrekning (201 til 145 millionar år attende i tid), etter trias og før krit (3;
Artikkelside

franc

substantiv hankjønn

Uttale

frang

Opphav

samanheng med fransk (2

Tyding og bruk

  1. mynteining i Sveits
    Døme
    • 100 sveitsiske franc
  2. tidlegare mynteining i Frankrike og Belgia
Artikkelside

kanton

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; frå italiensk cantone ‘(gate)hjørne’

Tyding og bruk

administrasjnsområde, særleg i Sveits: delstat
Artikkelside

centime

substantiv hankjønn

Uttale

sangtiˊm

Opphav

frå fransk; av latin centum ‘hundre’

Tyding og bruk

skiljemynt verd 1/100 av ein franc (1) i Sveits og fleire afrikanske land
Artikkelside

retoromansk 1

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

etter namnet på den romerske provinsen Raetia

Tyding og bruk

gruppe romanske språk hovudsakleg brukt i delar av Sveits og Nord-Italia
Artikkelside

språkblanding

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det at det blir snakka to eller fleire språk i eit område
Døme
  • i Sveits er det språkblanding
Artikkelside
Side 1 av 2