Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
160 treff

Bokmålsordboka 86 oppslagsord

hjelpespråk

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. språk som brukes mellom folk fra ulike språksamfunn, særlig et som ikke er morsmål for noen av partene
    Eksempel
    • engelsk fungerer som hjelpespråk i store deler av verden
  2. hjelpespråk (1) som ikke er nasjonalspråk
    Eksempel
    • av internasjonale hjelpespråk er esperanto det mest suksessrike
Artikkelside

forsvarsattaché, forsvarsattache

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

stilling for offiser (1), knyttet til et lands ambassade, som fungerer som en forbindelse mellom forsvaret i hjemlandet og i landet han eller hun er i
Artikkelside

halvvokal

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

språklyd som blir uttalt som en vokal, men som fungerer som en konsonant i språksystemet
Eksempel
  • ‘j’ i ordet ‘ja’ er eksempel på en halvvokal
Artikkelside

gulrot

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

jamfør rot (1

Betydning og bruk

  1. toårig skjermplante med kantete, stivhåret stengel og findelte blader;
    Daucus carota
  2. rødgul, spiselig rot av gulrot (1)
    Eksempel
    • servere kokt gulrot;
    • raspede gulrøtter
  3. i overført betydning: lokkemiddel;
    Eksempel
    • de gode tilbudene var en gulrot for å lokke kunder til butikken;
    • cupen er en gulrot for oss

Faste uttrykk

  • pisk eller gulrot
    enten tvang eller lokkemiddel
    • hva fungerer best for å få oss til å velge miljøvennlig, pisk eller gulrot?
  • pisk og gulrot
    både tvang og lokkemiddel
    • regjeringen skifter mellom pisk og gulrot avhengig av målgruppe
Artikkelside

dagvakt

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. tilsyn eller vakt på dagtid
    Eksempel
    • det er to pleiere på dagvakt
  2. person som har dagvakt (1)
    Eksempel
    • sentralen fungerer som normalt, forteller dagvakten
Artikkelside

grei

adjektiv

Opphav

norrønt greiðr

Betydning og bruk

  1. enkel, klar, lettfattelig
    Eksempel
    • en grei sak;
    • få en grei forklaring;
    • få et greit svar;
    • han er grei å forstå
    • brukt som adverb
      • han svarte greit på alle spørsmålene
  2. Eksempel
    • greie folk;
    • en grei fyr;
    • hun er ikke så grei å ha med å gjøre
  3. om tilstand: i orden, problemfri
    Eksempel
    • det er greit!
    • det er ikke alltid så greit
  4. Eksempel
    • en grei ordning;
    • det hadde vært greit å vite det;
    • det var greit om du kom
  5. brukt som adverb: enkelt, tilfredsstillende
    Eksempel
    • nettsidene fungerer greit;
    • jeg kommer greit forbi deg
Artikkelside

finger

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt fingr; trolig beslektet med fem

Betydning og bruk

  1. hver av de fem bevegelige lemmene på hånden
    Eksempel
    • peke med fingeren
  2. del for finger (1) på vott eller vante
    Eksempel
    • strikk fingeren så lang som du vil ha den

Faste uttrykk

  • brenne fingrene
    få seg en lærepenge
  • få fingrene i
    få tak i
  • få ut fingeren
    komme i gang, ta fatt
  • ha en finger med i spillet
    være med, virke inn
  • ha grønne fingrer
    ha godt lag med planter
  • ha lange fingrer
    være tyvaktig
  • holde fingrene av fatet
    holde seg unna
  • ikke legge fingrene imellom
    ikke være nådig
    • han legger ikke fingrene imellom når han skildrer egne problemer
  • ikke løfte en finger
    være passiv
    • her kan du slappe av og ikke løfte en finger
  • krysse fingrene for
    håpe på hell for
  • kunne på fingrene
    kunne svært godt;
    kunne utenat
  • se gjennom fingrene med
    la passere (ustraffet)
  • sette fingeren på
    framheve (for å kritisere)
    • sette fingeren på det som ikke fungerer
  • stikke fingeren i jorda og lukte hvor en er
    finne ut hvordan situasjonen er, og handle etter det
  • telle på fingrene
    • telle ved hjelp av fingrene
    • veie for og imot
  • vise fingeren
    stikke langfingeren i været (som tegn på forakt eller sinne)
Artikkelside

forståelsesramme

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

sett av erfaringer, forestillinger og synspunkter som danner bakgrunn for en persons eller gruppes forståelse av noe
Eksempel
  • det fungerer som en felles forståelsesramme
Artikkelside

ferjelem, fergelem

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

lem (1, 1) som kan fires ned og som fungerer som bro mellom ferje (1 og kai
Artikkelside

biomedisin

substantiv hankjønn

Opphav

av bio-

Betydning og bruk

biologisk og medisinsk forskning om hvordan organer, celler og gener fungerer, og om hvordan legemidler virker
Artikkelside

Nynorskordboka 74 oppslagsord

uverksam

adjektiv

Tyding og bruk

  2. som ikkje fungerer
Artikkelside

tungrodd

adjektiv

Tyding og bruk

  1. om båt: som er tung å ro
  2. om ordning, verksemd eller liknande: som fungerer tregt;
    for omstendeleg
Artikkelside

trafikklys, trafikkljos

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. lys i ulike fargar som fungerer som trafikksignal
Artikkelside

straumlineforma, straumlinjeforma

adjektiv

Tyding og bruk

  1. som har straumlinjeform
    • ein straumlineforma bil, båt
  2. i overført tyding:
    • eit straumlineforma opplegg – eit opplegg som er effektivt, som fungerer som det skal
Artikkelside

sorenskrivar

substantiv hankjønn

Opphav

førsteleddet av sverje eigenleg ‘(eid)svoren skrivar’

Tyding og bruk

embetsdommar særleg på landet (som òg fungerer som dommar i skifteretten, i namsretten og i tinglysingssaker og som notarius publicus)
Artikkelside

sonantisk

adjektiv

Tyding og bruk

som fungerer som sonant;
Artikkelside

predikativ 2

adjektiv

Uttale

utt òg predi(k)ˊkativ

Tyding og bruk

som fungerer som eit predikativ (1
Døme
  • predikativt adjektiv
Artikkelside

paraply

substantiv hankjønn

Opphav

fransk parapluie, samansett av para- imperativ av italiensk parare ‘verne mot’, og fransk pluie ‘regn’

Tyding og bruk

regnskjerm av stoff som ein kan slå opp og spile ut, regnhatt;
i militærstell: forsvarsskjerm
Døme
  • flystyrken fungerer som paraply for sjøstridskreftene
Artikkelside

fysiologi

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør -logi

Tyding og bruk

vitskap om korleis levande organismar fungerer
Artikkelside

funksjonstid

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

tid da noko eller nokon fungerer;
Døme
  • funksjonstida i styret er to år
Artikkelside
Side 6 av 9