Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
100 treff

Bokmålsordboka 100 oppslagsord

med mindre

subjunksjon

Opphav

av med (2

Betydning og bruk

innleder en leddsetning som uttrykker vilkår;
hvis ikke, dersom ikke;
uten at
Eksempel
  • med mindre det blir solskinn, går jeg ikke ut;
  • med mindre det ikke fins en annen løsning, må vi gjøre dette
Artikkelside

i tilfelle

subjunksjon

Betydning og bruk

innleder en leddsetning som uttrykker vilkår eller mulighet;
Eksempel
  • hun tar med paraply i tilfelle det blir regn;
  • i tilfelle de ikke blir ferdige i dag, kommer de tilbake i morgen
Artikkelside

forutsatt at

subjunksjon

Betydning og bruk

innleder en leddsetning som uttrykker vilkår;
på betingelse av at, hvis (2, 1)
Eksempel
  • vi skal grille i morgen forutsatt at været blir bra;
  • forutsatt at det ikke skjer noe uventet, reiser hun på ferie i neste uke
Artikkelside

når 1

subjunksjon

Betydning og bruk

  1. innleder en leddsetning som uttrykker at noe skjer på et tidspunkt i framtiden;
    så snart som, på det tidspunktet da
    Eksempel
    • jeg kommer når jeg har spist;
    • når regnet gir seg, skal jeg henge opp tøyet
  2. innleder en leddsetning som uttrykker at noe hender ofte eller er vanlig;
    hver gang, så ofte som
    Eksempel
    • når det ikke regner, går hun ofte på tur;
    • når jeg var i byen, gikk jeg alltid på teater
  3. innleder en leddsetning som uttrykker begrunnelse eller årsak;
    Eksempel
    • når du var så dum, kan du ha det så godt;
    • når han ikke er leder lenger, har han ikke noe han skulle ha sagt
  4. innleder en leddsetning som uttrykker vilkår;
    Eksempel
    • når hun selv vil, er hun veldig effektiv
Artikkelside

i fall

subjunksjon

Opphav

jamfør fall (2

Betydning og bruk

innleder en leddsetning som uttrykker vilkår eller antakelse;
Eksempel
  • hvor ville du reise i fall du kunne velge?
  • det er lett å finne en ny jobb i fall en ikke liker seg
Artikkelside

dersom

subjunksjon

Opphav

norrønt þar sem ‘der hvor’

Betydning og bruk

innleder en leddsetning som uttrykker vilkår;
om (så er at)
Eksempel
  • du skal få middag dersom du kommer hit;
  • dersom dette ikke går, må vi endre taktikk;
  • dersom jeg bare hadde visst det!
Artikkelside

le seg i hjel

Betydning og bruk

le så mye at kjennes som en skal dø;
Se: le
Eksempel
  • hvis han gjør det, ler jeg meg i hjel
Artikkelside

le 3

verb

Opphav

norrønt hlæja; beslektet med latter

Betydning og bruk

uttrykke munterhet eller glede (eller hån) med lyder gjennom munnen mens en smiler;
Eksempel
  • begynne å le;
  • le hjertelig;
  • le hånlig;
  • folk smiler og ler til hverandre;
  • vi pratet og lo;
  • le så tårene triller;
  • hun kan le litt av det i dag;
  • narr meg ikke til å le!
  • le på riktig sted;
  • le noen rett opp i ansiktet
  • brukt som adjektiv:
    • en leende og munter mann

Faste uttrykk

  • den som ler sist, ler best
    den triumferer som har rett til slutt
  • ikke vite om en skal le eller gråte
    være usikker på om en skal reagere med alvor eller se det komiske i en situasjon
  • le noen ut
    gjøre noen til latter
    • hun ville le ham ut hvis han bortforklarte tabbene;
    • han ble ledd ut og hånet
  • le seg fillete
    le så mye at en nesten tar skade;
    gapskratte
  • le seg i hjel
    le så mye at kjennes som en skal dø;
    gapskratte
    • hvis han gjør det, ler jeg meg i hjel
  • le seg skakk
    le kraftig;
    gapskratte
Artikkelside

le noen ut

Betydning og bruk

gjøre noen til latter;
Se: le
Eksempel
  • hun ville le ham ut hvis han bortforklarte tabbene;
  • han ble ledd ut og hånet
Artikkelside

kollisjonskurs

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. kurs (1, 1) som vil føre til kollisjon hvis den ikke endres
    Eksempel
    • fartøyene lå på kollisjonskurs
  2. i overført betydning: utvikling som går i retning av konflikt
    Eksempel
    • regjeringen er på kollisjonskurs med opinionen
Artikkelside

Nynorskordboka 0 oppslagsord

Side 5 av 10