Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
275 treff
Bokmålsordboka
108
oppslagsord
departemental stil
Betydning og bruk
tung, innfløkt språkføring
;
kansellistil
;
Se:
departemental
Artikkelside
være tung i sessen
Betydning og bruk
tung, sen i vendingen
;
Se:
sess
Artikkelside
falle tungt for brystet
Betydning og bruk
være vanskelig å akseptere
;
Se:
bryst
Eksempel
denne uttalelsen falt mange tung for brystet
Artikkelside
tungt stoff
Betydning og bruk
vanskelig tilgjengelig (lesestoff)
;
Se:
tung
Artikkelside
med tungt hjerte
Betydning og bruk
motvillig
;
Se:
tung
Artikkelside
tunge narkotika
Betydning og bruk
harde narkotiske stoffer
;
Se:
tung
Artikkelside
tunge skyer
Betydning og bruk
skyer som inneholder mye fuktighet
;
Se:
tung
Artikkelside
hug
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hugr
Betydning og bruk
sinn
,
tanker
(
1
I)
Eksempel
være tung i
hugen
;
legge all sin hug i å tjene Gud
lyst
(1)
Eksempel
ha
hug
på noe
;
hugen
hans stod til bøkene
Faste uttrykk
komme i hug
huske på, tenke på
Artikkelside
havdønning
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
(stor, tung)
dønning
(1)
i havet eller fra havet
Eksempel
de evige rullende havdønningene
Artikkelside
hard
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
harðr
Betydning og bruk
om stoff eller legeme: som ikke så lett gir etter for trykk
;
fast, tett, stiv, uelastisk
;
til forskjell fra
bløt
(
2
II
, 2)
og
myk
(1)
Eksempel
hard
som stein
;
hardt
metall
;
snøen var blitt
hard
;
en
hard
seng
;
ha hard avføring
;
en
hard
knute
kraftig, intens, vanskelig, slitsom
Eksempel
et
hardt
angrep
;
hard
konkurranse
;
hardt
arbeid
;
sette noen på en
hard
prøve
;
harde tak
brukt som adverb
båtene støtte hardt mot hverandre
som ikke tar hensyn til eller gir etter for andre
;
streng, urokkelig, stri, uvennlig
Eksempel
han har et hardt hjerte
;
gjøre seg
hard
og nekte
;
få en
hard
medfart
brukt som adverb
le
hardt
og hånlig
;
politiet tar hardt på slike lovbrudd
som i liten grad viser eller lar seg påvirke av følelser
;
som tåler mye
Eksempel
en kald og hard person
om kår, tilstand og lignende: tung, tøff, utfordrende
Eksempel
leve under
harde
kår
;
harde
vilkår
;
en
hard
skjebne
;
det blir en hard vinter
;
det er ventet hardt vær
;
harde fakta
brukt som adverb
bli
hardt
prøvet
;
være
hardt
medtatt av sykdom
som tydelig bryter med en annen tilstand
;
skarp
Eksempel
en hard sving
;
en hvitfarge gir en hard kontrast mot mørke farger
Faste uttrykk
den harde kjerne
de mest sentrale personer i lag, parti eller lignende
en hard nøtt å knekke
en vanskelig oppgave
gjøre seg hard
(forberede seg på å) stå imot noe farlig, vanskelig eller ubehagelig
gå hardt for seg
foregå på en voldsom måte
gå hardt ut
komme med kraftig kritikk
opposisjonen gikk hardt ut i denne saken
;
hun går hardt ut mot justisministeren
hard valuta
sterkt etterspurt valuta
harde bud
vanskelige forhold
det var harde bud på den tiden
harde konsonanter
ustemte
konsonanter
;
til forskjell fra
bløte konsonanter
p, t og k er harde konsonanter
harde trafikanter
bilister
;
til forskjell fra
myke trafikanter
hardt vann
kalkholdig vann
holde hardt
være vanskelig
;
lykkes bare så vidt
det skal holde hardt å bli ferdig før fristen
i hardt vær
i vansker på grunn av press, angrep
eller lignende
han er i hardt vær etter avsløringene
;
oljeindustrien er ute i hardt vær
med hard hånd
på en brutal måte
styre med hard hånd
på/for harde livet
så fort eller mye en kan
;
alt en orker, av all makt
vi jobber på harde livet for å bli ferdige
;
hun skrev for harde livet
sette hardt mot hardt
gjengjelde angrep eller lignende med like harde midler som motstanderen
;
gi igjen med samme mynt
ta hardt i
overdrive
(2)
Artikkelside
Nynorskordboka
167
oppslagsord
knøl
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
svensk
Tyding og bruk
tung, klossete person
Døme
ein stor og kraftig knøl
;
han var ein udanna knøl
gjerrigknark
Artikkelside
heavy metal
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
tung og aggressiv rockemusikk med vrengd gitarlyd, drivande trommer og ofte skrikande vokal
;
hardrock
,
tungrock
Døme
bandet spelar den beste heavy metal-en for tida
Artikkelside
kansellistil
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
tung målføring med gammaldagse ord og lange, innfløkte setningar etter tysk og latinsk mønster
Artikkelside
sigen
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
sige
Tyding og bruk
mødd,
sliten
,
trøytt
Døme
tung og sigen
Artikkelside
jakaranda
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
sjakaranˊda
Opphav
frå
tupí-guaraní
Tyding og bruk
tropisk tre med store blålege blomsterklasar
hard, tung ved av
jakaranda
(1)
som blir brukt til finare snikkararbeid
Artikkelside
innestengd
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som er stengd inne
;
innesperra, avstengd, isolert
Døme
han var
innestengd
i ein mørk kjellar
;
bygda låg heilt
innestengd
på grunn av flaum
;
han kjende seg
innestengd
i det tronge miljøet
;
ei lita
innestengd
vestlandsbygd
;
innestengd aggresjon
om inneluft: tung, kvalm (fordi ein ikkje har lufta)
Døme
innestengd lukt
Artikkelside
tungt stoff
Tyding og bruk
innhald, stoff som er vanskelegå forstå
;
Sjå:
tung
Artikkelside
tung sjø
Tyding og bruk
(sjø med) store, kraftige bølgjer
;
Sjå:
tung
Artikkelside
ha tungt for det
Tyding og bruk
vere sein til å lære el. arbeide
;
Sjå:
tung
Artikkelside
tung i sessen
Tyding og bruk
treg, sein
;
Sjå:
tung
Artikkelside
Forrige side
Side 5 av 17
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100