Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
29 treff

Bokmålsordboka 15 oppslagsord

skulderklapp

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Betydning og bruk

klapp på skulderen;
Artikkelside

smeik

substantiv hankjønn

Opphav

av smeike

Betydning og bruk

kjælende klapp, kjærtegn
Artikkelside

skulder

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

trolig fra lavtysk

Betydning og bruk

  1. del av menneskekroppen mellom overarm og hals, aksel
    Eksempel
    • slenge frakken over skuldrene;
    • være bred over skuldrene;
    • legge en tung bør på ens skuldrer;
    • det falt en tung bør fra mine skuldrer
  2. del av klesplagg som dekker akselen
    Eksempel
    • jakka var litt stor i skuldrene
  3. Eksempel
    • veiskulder

Faste uttrykk

  • få en kald skulder
    møte kulde, kjølig reservasjon
  • få klapp på skulderen
    ros, anerkjennelse
  • ikke nå til skulderen
    ikke kunne måle seg med
  • stå skulder ved skulder
    også: stå last og brast sammen
  • trekke på skuldrene
    uttrykk for likegyldighet
Artikkelside

salve 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

trolig fra latin salve ‘vær hilset’; beslektet med salutt

Betydning og bruk

  1. avfyring av flere skudd på en gang
    Eksempel
    • troppen skjøt en salve
    • avfyring av flere borehull fylt med sprengstoff
      • de skjøt en ny salve i tunnelen
  2. samtidige klapp, utrop, latterutbrudd og lignende
    Eksempel
    • en lattersalve
    • skjellsord, sterke bebreidelser
      • en grusom salve – etter tysk, fra Holbergs ‘Jacob von Tyboe’: ein grausom Salbe
Artikkelside

flamenco

substantiv hankjønn

Uttale

flamenˊko

Opphav

fra spansk ‘flamsk, andalusisk, sigøyneraktig’

Betydning og bruk

andalusisk folkedans med akkompagnement av sang, gitar, klapp og tramp
Artikkelside

Nynorskordboka 14 oppslagsord

hjarteklapp 2

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør klapp (1

Tyding og bruk

Artikkelside

skulder

substantiv hokjønn

Opphav

truleg frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. Døme
    • slengje kåpa over skuldrene;
    • vere brei over skuldrene
  2. del av klesplagg som dekkjer akslene
    Døme
    • jakka var litt stor i skuldrene
  3. Døme
    • skuldra på ein veg – feltet mellom køyrebana og grøftekanten

Faste uttrykk

  • få ei kald skulder
    møte lite forståing, interesse
  • få klapp på skuldra
    òg: ros
  • trekkje på skuldrene
    som uttrykk for likesæle: kva så?
    kva ventar dei?
Artikkelside

salve 1

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

truleg latin salve ‘ver helsa’, i tyding 3 etter tysk; samanheng med salutt

Tyding og bruk

  1. mange skot på éin gong
    Døme
    • troppen skaut ei salve
    • steinsprenging der fleire ladde borehol går av samstundes
      • dei skaut ei ny salve i tunnelen
  2. klapp, utrop samstundes;
    bølgje av lått
    Døme
    • klappsalve
  3. dryge skuldingar, skjellsord
    Døme
    • kome med ei kraftig salve mot ordføraren
Artikkelside

flamenco

substantiv hankjønn

Uttale

flamenˊko

Opphav

frå spansk ‘flamsk, andalusisk, sigøynaraktig’

Tyding og bruk

andalusisk folkedans med akkompagnement av song, gitar, klapp og tramp
Artikkelside
Side 2 av 2