Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
9 treff

Bokmålsordboka 9 oppslagsord

undertegne

verb

Opphav

etter tysk

Betydning og bruk

sette navnetrekket sitt under (som tegn på godkjenning eller samtykke);
Eksempel
  • undertegne et brev, en avtale
  • som substantiv i perfektum partisipp i stedet for ‘jeg’, oftest i brev eller annet dokument:
    • undertegnede søker med dette om …;
    • undertegnede kan ikke huske at han drakk hele flaska
Artikkelside

på direkten

Betydning og bruk

  1. uten forberedelse;
    på sparket
    Eksempel
    • være klar til å undertegne avtalen nærmest på direkten
  2. Eksempel
    • bli intervjuet på direkten
  3. i ballspill: uten å dempe ballen før en sender den videre
    Eksempel
    • skåre på direkten
Artikkelside

ærbødig

adjektiv

Opphav

lavtysk erbödich ‘villig’; beslektet med tysk erbieten ‘tilby’, betydning påvirket av ære og tysk ehr(er)bietig ‘ærbødig’

Betydning og bruk

  1. som viser stor aktelse eller respekt
  2. i superlativ eller med personlig pronomen til å undertegne brev: Ærbødigst NN eller Deres ærbødige NN
Artikkelside

underskrive

verb

Opphav

fra lavtysk

Betydning og bruk

sette navnetrekket sitt under, skrive under på, undertegne (som tegn på godkjenning eller samtykke);
i overført betydning: garantere, forsikre
Eksempel
  • han kunne underskrive at hvert evige ord var sant
Artikkelside

tegne

verb

Opphav

norrønt teikna eller tákna, i betydning 1 og 2 av tysk zeichnen

Betydning og bruk

  1. avbilde (2, gjengi ved hjelp av streker
    Eksempel
    • tegne en blomst
    • i overført betydning:
      • tegne et dystert bilde av framtiden
    • refleksivt: framtre i omriss
      • skyggen tegnet seg (av) mot veggen
  2. gi en forpliktende underskrift på brev, kontrakter eller lignende
    Eksempel
    • tegne et abonnement, aksjer, nye medlemmer;
    • tegne firmaet – undertegne på firmaets vegne
    • refleksivt, i overført betydning:
      • tegne seg på talerlista
  3. vise tegn til, peke i retning av
    Eksempel
    • begynnelsen tegner bra;
    • året tegner til å bli godt for jordbruket
Artikkelside

signere

verb

Opphav

fra latin av signum ‘tegn’

Betydning og bruk

Eksempel
  • brevet var signert av styreformannen;
  • maleriet var signert;
  • forfatteren vil være til stede og signere boka si;
  • musikken var signert (av) NN – laget av
Artikkelside

prokura

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

fra italiensk; av latin procurare ‘sørge for’

Betydning og bruk

fullmakt til å forhandle på en annens vegne, fullmakt til å undertegne dokumenter
Eksempel
  • ha prokura

Faste uttrykk

  • per prokura
    etter fullmakt, forkorting p.p.
Artikkelside

direkte

adjektiv

Uttale

direkˊte; dirˊekte

Opphav

av latin dirigere

Betydning og bruk

  1. uten omveier eller avbrudd
    Eksempel
    • direkte bussforbindelse
    • brukt som adverb
      • gå direkte på badet;
      • kjøre direkte hjem
  2. uten mellomledd;
    til forskjell fra indirekte
    Eksempel
    • direkte observasjon;
    • komme i direkte kontakt med noe;
    • ha direkte kjennskap til en sak
    • brukt som adverb:
      • henvende seg direkte til sjefen
  3. som går rett på sak;
    beint fram;
    åpenhjertig
    Eksempel
    • et direkte spørsmål;
    • han er så direkte
  4. brukt som adverb: rett og slett;
    helt
    Eksempel
    • direkte dårlig;
    • påstanden er direkte feil;
    • det er direkte farlig å krysse veien her;
    • dette er direkte i strid med reglementet

Faste uttrykk

  • direkte aksjon
    utenomparlamentarisk kampmetode som streik, demonstrasjon, sabotasje eller lignende
    • aktivister i gummibåter gikk til direkte aksjon for å avbryte ulovlig fiske
  • direkte objekt
    setningsledd som uttrykker den eller det som umiddelbart berøres av den handlingen eller prosessen som verbalet uttrykker; se indirekte
  • direkte skatt
    skatt av inntekt og formue
  • direkte tale
    • ordrett gjengivelse av et utsagn (i en tekst)
    • klart og utvetydig språk
      • hun var kjent for spissformuleringer og sin direkte tale
  • direkte valg
    valg der velgerne stemmer på de personene de ønsker å ha som representanter i et parlament eller lignende;
    til forskjell fra indirekte valg
  • på direkten
    • uten forberedelse;
      på sparket
      • være klar til å undertegne avtalen nærmest på direkten
    • i direktesending
      • bli intervjuet på direkten
    • i ballspill: uten å dempe ballen før en sender den videre
      • skåre på direkten
Artikkelside

akt 2

substantiv hankjønn

Opphav

samme opprinnelse som akt (1

Betydning og bruk

skriftlig utgreiing;
(saks)dokument
Eksempel
  • undertegne akten;
  • en ny gjennomgang av sakens akter
Artikkelside

Nynorskordboka 0 oppslagsord