Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
8 treff

Bokmålsordboka 4 oppslagsord

tvare

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt þvara

Betydning og bruk

kjøkkenredskap til å røre og stampe med
Artikkelside

grøttvare, grauttvare

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

tvare til å stampe grøt med
Artikkelside

tvære

verb

Opphav

av tvare egentlig ‘røre med tvare’

Betydning og bruk

dra ut;
jamfør uttvære

Faste uttrykk

  • tvære ut
    tøye, forlenge unødvendig
Artikkelside

røre 3

verb

Opphav

norrønt hrǿra

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • ikke røre en finger;
    • ikke røre (på) seg;
    • myndighetene begynte å røre på seg – ta affære
  2. blande masse eller væske med sleiv, tvare eller lignende
    Eksempel
    • røre i gryta, malingen;
    • røre sammen noe;
    • røre ut noe (i vann, melk)
  3. Eksempel
    • hva er det du rører om?
  4. Eksempel
    • bli rørt til tårer
  5. berøre, ta i
    Eksempel
    • se, men ikke røre;
    • ikke rør kniven!
    • røre ved noe;
    • han rørte ikke maten;
    • pengene i banken skal vi ikke røre

Faste uttrykk

  • røre på seg
    bruke beina, gå; mosjonere; i overført betydning begynne å gjøre seg gjeldende
Artikkelside

Nynorskordboka 4 oppslagsord

tvare 2

tvara

verb
kløyvd infinitiv: -a

Tyding og bruk

  1. Døme
    • tvare trådane til, ut, i hop
  2. vri på orda, snakke på tverke
    Døme
    • stå og tvare (med orda)
Artikkelside

tvare 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt þvari; samanheng med tvore

Tyding og bruk

  1. liten bor
  2. noko som er forvridd, til dømes eit (tørka) tre, ein pinne
  3. vrang skapning
Artikkelside

tvore, turu

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt þvara, samanheng med tvare (1; tvare (2 og tverel

Tyding og bruk

kjøkenreiskap (av ei stong med krans av stubbar i enden) til å røre og stampe med
Døme
  • stampe med tvora i grautgryta
Artikkelside

tverel

substantiv hankjønn

Opphav

samanheng med tvare (1

Tyding og bruk

stong med ei skive brukt til å kinne med i stampekinne
Artikkelside