Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
8 treff

Bokmålsordboka 5 oppslagsord

terskel, treskel

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt þreskǫldr

Betydning og bruk

  2. i overført betydning: grense (1, 1), overgang
    • nedre grense, hindring, minimum som må overstiges før noe kan finne sted
      • heve, senke terskelen for medlemskap
  3. naturlig forhøyning under vann

Faste uttrykk

  • stå på terskelen til
    stå ved begynnelsen av (noe)
Artikkelside

preliminær

adjektiv

Opphav

fra fransk, av latin pre- og limen ‘terskel’; jamfør pre-

Betydning og bruk

Eksempel
  • en preliminær rapport
Artikkelside

stå på terskelen til

Betydning og bruk

stå ved begynnelsen av (noe);
Artikkelside

eksponere

verb

Opphav

fra latin ‘sette, stille ut’

Betydning og bruk

  1. vise fram;
    Eksempel
    • eksponere sine ferdigheter;
    • eksponere en vare;
    • mange unge har lav terskel for å eksponere seg selv offentlig
  2. (la) være omgitt og påvirkes av;
    Eksempel
    • ikke eksponer mobiltelefonen for sterk varme og sollys;
    • bli eksponert for helseskadelige faktorer som støy, lys, stråling, gass eller smitte;
    • barn lærer morsmålet ved å bli eksponert for språket
  3. la lys virke på film eller sensor ved fotografering
    Eksempel
    • eksponere en film
Artikkelside

dørstokk

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. tverrtre som danner bunn i en dørkarm;
    Eksempel
    • skritte over dørstokken
  2. brukt i uttrykk for å gå inn eller ut, la noe eller noen komme inn, besøke noen eller lignende
    Eksempel
    • slippe noen over dørstokken;
    • ikke slippe fremmede innenfor dørstokken;
    • halvfabrikater kom aldri over dørstokken deres

Faste uttrykk

  • tråkke/trø ned dørstokken
    besøke svært ofte
    • vi tråkker ikke ned dørstokken hos hverandre
Artikkelside

Nynorskordboka 3 oppslagsord

terskel

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt þresk(j)ǫldr

Tyding og bruk

  1. òg i overført tyding: byrjing, innleiing, særleg i uttrykk:
    Døme
    • stå på terskelen til (noko nytt)
  2. langvoren høgd eller rygg under vatn (til dømes tvers over ein fjord);
    (kunstig, lågt) stenge tvers over elv, bygd for å heve vasstanden ovanfor
  3. minste påverknad på eit sanseorgan som må til for å få til ein reaksjon
Artikkelside

terskelfjord

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

jamfør terskel (2)
Artikkelside

dørstokk

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. tverrtre som dannar botn i ein dørkarm;
    Døme
    • lakkere dørstokken
  2. brukt i uttrykk for å gå inn eller ut, la noko eller nokon kome inn, vitje nokon eller liknande
    Døme
    • gjestene stig over dørstokken til det ærverdige hotellet;
    • naboane kom aldri innanfor dørstokken;
    • dei slapp ingen fotograf over dørstokken

Faste uttrykk

  • trakke/trø ned dørstokken
    vitje svært ofte
    • dei trødde ikkje ned dørstokken i kyrkja
Artikkelside