Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 65 oppslagsord

innvoven

adjektiv

Opphav

jamfør veve

Tyding og bruk

som er voven inn
Døme
  • eit teppe med vakkert innvove mønster;
  • bodskapen er innvoven i filmen
Artikkelside

lappeteppe

substantiv inkjekjønn

Opphav

av lapp (1 i tydinga ‘lite stykke av noko’

Tyding og bruk

  1. teppe sett saman av lappar i ulike fargar
    Døme
    • eit lappeteppe laga av stoffrestar
  2. i overført tyding: noko som er sett saman av delar som er ganske ulike
    Døme
    • byen er eit lappeteppe av ulike kulturar;
    • rapporten er eit lappeteppe av ulike innspel
Artikkelside

lappeteknikk

substantiv hankjønn

Opphav

etter engelsk patchwork ‘lappverk, lappeteppe’

Tyding og bruk

handarbeidsteknikk der ein syr saman lappar av stoffrestar til teppe eller andre produkt
Døme
  • hobbyen hennar er lappeteknikk
Artikkelside

hekleteppe

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

Døme
  • leggje det kvite hekleteppet over senga
Artikkelside

mantilje

substantiv hankjønn

Opphav

av spansk mantilla, diminutiv av manta ‘teppe, kappe’; samanheng med mantel

Tyding og bruk

stort, trekanta sjal av silke eller kniplingar som høyrer til den spanske kvinnebunaden
Artikkelside

loete

adjektiv

Tyding og bruk

full av lo (1, 1)
Døme
  • eit loete teppe
Artikkelside

klede 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt klæði

Tyding og bruk

  1. stykke av glatt lerretsvove ulltøy med filtliknande yte
    Døme
    • leggje eit klede over noko
Artikkelside

kle, klede 3

kleda

verb

Opphav

norrønt klæða

Tyding og bruk

  1. ha klede på
    Døme
    • kle på seg;
    • kle av nokon;
    • kle seg til fest;
    • vere godt kledd
  2. syte for klede til
    Døme
    • fø og kle
  3. trekkje over;
    Døme
    • kle fjellet med furu;
    • kle ein spleis;
    • kle taket med papp;
    • kle veggene med teppe
  4. om klede, framferd: passe, høve for
    Døme
    • kle ein dress;
    • det kler deg ikkje å vere morsk

Faste uttrykk

  • kle opp
    kjøpe nye klede til
  • kle seg om
    skifte klede eller antrekk
  • kle seg ut
    ha på uvanlege klede
Artikkelside

vrangside, rangside

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

Døme
  • vrangsida av eit tøy, eit teppe, ein kjole

Faste uttrykk

  • snu vrangsida ut
    vere vanskeleg, ilter, tverr
Artikkelside

knyte 2

knyta

verb

Opphav

norrønt knýta

Tyding og bruk

  1. lage ein knute;
    binde saman;
    feste med knute
    Døme
    • knyte ein knute;
    • knyte slipset;
    • knyte endane saman;
    • knyte teppe
  2. i overført tyding: setje eller vere i samband med;
    assosiere
    Døme
    • ho er knytt til helsetenesta;
    • det knyter seg mange minne til dette
  3. i overført tyding: feste til nokon med kjensler
    Døme
    • ho var sterkt knytt til far sin

Faste uttrykk

  • knyte handa
    dra fingertuppane hardt mot handloven så handa blir forma som ein ball
  • knyte neven
    dra fingertuppane hardt mot handloven så handa blir forma som ein ball, ofte som uttrykk for sinne;
    jamfør knyttneve
  • knyte opp mot
    lage samband med
    • politidistriktet skal knytast opp mot eit hovudkvarter i Bergen
  • knyte opp
    løyse (ein knute)
    • knyte opp forklebanda
  • knyte seg
    • dra seg saman;
      klemme
      • det knyter seg for bringa
    • om blomsterbotn: svelle opp til kart
      • epla knyter seg
Artikkelside
Side 2 av 7