Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 10 oppslagsord

skadefryd

substantiv hankjønn

skadefrygd

substantiv hokjønn

Opphav

etter tysk

Tyding og bruk

Artikkelside

malise

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; frå latin , av malus ‘vond’

Tyding og bruk

Artikkelside

fryde seg

Tyding og bruk

glede seg (òg med skadefryd) (over noko);
Sjå: fryde
Døme
  • barna fryda seg over gåvene;
  • dei lo vondskapsfullt og fryda seg
Artikkelside

hovere

hovera

verb

Opphav

av lågtysk hoveren, av hof ‘hoff’

Tyding og bruk

glede seg i ovmot eller skadefryd;
Døme
  • hovere over andre si fåkunne
Artikkelside

godte seg

Tyding og bruk

gle seg (med skadefryd);
Sjå: godte
Døme
  • han godta seg over uhellet til naboen
Artikkelside

godte

godta

verb

Faste uttrykk

  • godte seg
    gle seg (med skadefryd)
    • han godta seg over uhellet til naboen
Artikkelside

utildekt

adjektiv

Tyding og bruk

Døme
  • maten ligg utildekt;
  • utildekt skadefryd, sanning
Artikkelside

triumferande

adjektiv

Opphav

presens partisipp av triumfere

Tyding og bruk

  1. sigersstolt (og med skadefryd)
    Døme
    • med ei triumferande mine
  2. som har sigra, som feirar ein siger
    Døme
    • ein triumferande feltherre
Artikkelside

fryde, frygde

fryda, frygda

verb

Tyding og bruk

skape fryd (hos);
Døme
  • forandring frydar

Faste uttrykk

  • fryde seg
    glede seg (òg med skadefryd) (over noko)
    • barna fryda seg over gåvene;
    • dei lo ondskapsfullt og fryda seg
Artikkelside

bæ 2

interjeksjon

Tyding og bruk

  1. lydord for brekinga til sauer og geiter
    Døme
    • ‘bæ-bæ!’ høyrde dei frå sauefjøset
  2. brukt (saman med fingerpeik) til å uttrykkje skadefryd
    Døme
    • bæ, der kan du ha det så godt!
Artikkelside