Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 62 oppslagsord

pynt 1

substantiv hankjønn

Opphav

frå lågtysk av, mellomalderlatin puncta ‘spiss’; sjå punktum

Tyding og bruk

framspring, ytste del av odde eller nes, landtunge;
kant ut mot stup

pynt 2

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom lågtysk, frå fransk; jamfør poeng

Tyding og bruk

pryd(nad), stas
Døme
  • juletrepynt;
  • vere til pynt

pynte

pynta

verb

Tyding og bruk

ordne, stelle i stand, fjelge, setje pynt (2 på, pryde
Døme
  • pynte i stova;
  • pynte ei kake;
  • pynte på rekordensetje ny rekord

Faste uttrykk

  • pynte opp
    gjere penare, stase opp
  • pynte på
    i overført tyding: mildne (ei uheldig utsegn);
    gjere (noko) betre enn det er
  • pynte seg
    ha på seg stasklede (og pyntesaker)

rane 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt rani ‘tryne, fremste enden av’

Tyding og bruk

fjellpynt, bergrygg, rinde;
odde, pynt

pompong

substantiv hankjønn

Opphav

av fransk pompon ‘stas, pynt’; jamfør pomp (1

Tyding og bruk

dusk til pynt på militær hovudplagg, møblar og anna
Døme
  • ein sofa med pompongar

odde 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt oddi; av odd

Tyding og bruk

landtunge som stikk ut i sjø eller vatn;
ytste del av eit nes;
Døme
  • runde ein odde

legg 3

substantiv inkjekjønn

Opphav

av leggje

Tyding og bruk

  1. pressa eller sydd brett eller fald på klede, særleg til pynt
    Døme
    • blusen har legg på framstykket
  2. samling av ark som det er skrive noko på
    Døme
    • eit legg med sakspapir
  3. brukt som sisteledd i samansetningar: det å leggje;
    i ord som førelegg, motlegg og pålegg

nipsfigur

substantiv hankjønn

Opphav

av nips

Tyding og bruk

liten figur som står til pynt

hovudpynt

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

pynt (2 til å ha på hovudet;
Døme
  • ha glitrande hovudpynt

kakepynt

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

pynt (2 (farga sukker, krem og liknande) på kaker
Døme
  • bruke roser av marsipan som kakepynt