Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 7 oppslagsord

konvertere

konvertera

verb

Opphav

frå latin ‘snu, vende’

Tyding og bruk

  1. leggje om;
    forme om
    Døme
    • konvertere filene til rett format
  2. gå over til ein annan religion eller eit anna kyrkjesamfunn
    Døme
    • dei har konvertert til islam
  3. byte eit lån (2, 2) mot eit anna på andre vilkår
Artikkelside

omvende

omvenda

verb

Opphav

frå tysk bekehren, av latin convertere; jamfør konvertere

Tyding og bruk

få nokon til å skifte tru eller oppfatning;
jamfør omvend (3)
Døme
  • omvende folk til kristendomen;
  • omvende ein folkemusikkhatar

Faste uttrykk

  • omvende seg
    skifte tru eller oppfatning;
    bli religiøs
    • syndaren har omvendt seg
Artikkelside

konvertering

substantiv hokjønn

Opphav

av konvertere

Tyding og bruk

  1. det å forme noko om
    Døme
    • konvertering til eit nytt format
  2. det å gå over til ein annan religion eller eit anna kyrkjesamfunn;
  3. det å byte eit lån (2, 2) med eit anna
Artikkelside

konversjon

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør konvertere

Tyding og bruk

  1. logisk ombyting
  2. omvending til ein annan religion
Artikkelside

konvertitt

substantiv hankjønn

Opphav

frå latin; jamfør konvertere

Tyding og bruk

person som har gått over til eit anna trussamfunn
Artikkelside

konverter

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk, frå latin; jamfør konvertere

Tyding og bruk

  2. ein type kjernereaktor
  3. pæreforma smelteomn for raffinering av råmetall
Artikkelside

filformat

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

system for korleis dataa i ei fil (2, 2) blir lagra;
jamfør format (3)
Døme
  • konvertere fila til eit anna filformat
Artikkelside