Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
16 treff

Bokmålsordboka 9 oppslagsord

horisont

substantiv hankjønn

Opphav

av latin horizon, genitiv horizontis, av gresk horizon ‘avgrensende’; beslektet med horos

Betydning og bruk

  1. rand der en ser himmelen møte jorda i det fjerne;
    Eksempel
    • sola forsvant i horisonten;
    • truende skyer samlet seg i horisonten;
    • det er vid horisont her på vidda
  2. omfang av ens interesser, forståelse eller lignende
    Eksempel
    • utvide elevenes horisont
  3. i fagspråk: storsirkel som dannes ved skjæring mellom et horisontalplan på observasjonsstedet og himmelkula

Faste uttrykk

  • ha en snever horisont
    være sneversynt, trangsynt, lite opplyst
Artikkelside

ha en snever horisont

Betydning og bruk

være sneversynt, trangsynt, lite opplyst;
Artikkelside

kiming, kimming

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

fra lavtysk ‘rand’

Betydning og bruk

Artikkelside

himmelrand

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

Artikkelside

utvide

verb

Betydning og bruk

  1. gjøre større, mer omfattende, vide ut
    Eksempel
    • utvide veien, stua;
    • utvide sin horisont
  2. refleksivt:
    Eksempel
    • et stoff som utvider seg i varmen
  3. som adjektiv i presens partisipp:
    Eksempel
    • utvidende tolkning av en lov – større rekkevidde enn ordlyden skulle tilsi

Faste uttrykk

  • utvide en brøk
    multiplisere teller og nevner med samme tall
Artikkelside

trang 2

adjektiv

Opphav

norrønt þrǫngr

Betydning og bruk

  1. smal, snever, som har (for) liten plass
    Eksempel
    • en trang dal;
    • trange bukser;
    • trangt om plassen, saligheten;
    • bo trangt
  2. innskrenket, småskåren
    Eksempel
    • en trang horisont;
    • småbyens trange forhold
  3. Eksempel
    • trange kår;
    • ha det trangt økonomisk

Faste uttrykk

  • trang fødsel
    vanskelig begynnelse
    • foretaket hadde en trang fødsel
Artikkelside

tak 1

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt þak

Betydning og bruk

  1. den øverste og avsluttende delen av en bygning til vern mot nedbør
    Eksempel
    • saltak, skråtak;
    • måke snø ned fra taket
  2. den øverste, dekkende delen av et rom, himling
  3. i faste uttrykk som
    Eksempel
    • bo under tak med noen;
    • ha tak over hodet;
    • hoppe i taket av glede;
    • holde på å gå gjennom taket (av raseri);
    • sette kryss i taket – se kryss (1;
    • hælene i taket – se hæl
  4. i overført betydning: begrensning, øvre grense
    Eksempel
    • sette tak på bevilgningene for neste år;
    • det er lavt, høyt under taket hos dem – de er preget av sneversyn og lav horisont, av vidsyn og toleranse

Faste uttrykk

  • stange hodet i taket
    ikke komme videre
Artikkelside

synsrand

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

Artikkelside

synskrets

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

Artikkelside

Nynorskordboka 7 oppslagsord

horisont

substantiv hankjønn

Opphav

av latin horizon, genitiv horizontis, av gresk horizon ‘avgrensande’; samanheng med horos

Tyding og bruk

  1. rand der ein ser himmelen møte jorda i det fjerne;
    Døme
    • sola forsvann i horisonten;
    • mørke skyer samlar seg i horisonten
  2. spennvidd av kunnskap, interesser, skjøn og liknande
    Døme
    • lesing av god litteratur utvidar horisonten
  3. i fagmål: storsirkel som blir laga ved skjering mellom eit horisontalplan på observasjonsstaden og himmelkula

Faste uttrykk

  • ha ein snever horisont
    vere sneversynt, trongsynt, lite opplyst
Artikkelside

ha ein snever horisont

Tyding og bruk

vere sneversynt, trongsynt, lite opplyst;
Sjå: horisont
Artikkelside

kimming

substantiv hokjønn

Opphav

frå lågtysk ‘rand’

Tyding og bruk

  2. om båtar: overgang mellom side og botn;
Artikkelside

himmelleite

substantiv inkjekjønn

Opphav

jamfør leite (1

Tyding og bruk

Artikkelside

himmelrand

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

Artikkelside

trong 2

adjektiv

Opphav

norrønt þrǫngr; samanheng med trenge (1

Tyding og bruk

  1. som har liten plass;
    Døme
    • trong dal, gate, opning, passasje;
    • tronge klede, sko;
    • bu i eit trongt husvære;
    • bu trongt;
    • sitje trongt;
    • ha ein trong fødsel – treg, vanskeleg start;
    • det er trongt om plassen;
    • vere trong om brystet – ha pustevanskar
  2. (sterkt) avgrensa, snever, stram, lite vid, lite romsleg
    Døme
    • setje tronge grenser, rammer, vilkår for noko;
    • ein trong definisjon;
    • i trong(are) tyding, meining;
    • ha ein trong økonomi – vanskeleg, stram;
    • det vart for trongt el. for tronge forhold for han – for små forhold, for smått, innestengt
  3. økonomisk vanskeleg;
    Døme
    • tronge kår, tider;
    • ha det trongt;
    • sitje trongt i det

Faste uttrykk

  • ha ein trong horisont
    (om person) vere innskrenka, trongsynt
  • trong vokal
    vokal artikulert med lita opning i munnen (til dømes i, y)
Artikkelside

synskrins

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

Artikkelside