Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
52 treff
Bokmålsordboka
31
oppslagsord
framheve
,
fremheve
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
gjøre tydelig
;
legge vekt på
;
understreke
Eksempel
framheve
nødvendigheten av noe
;
framheve
fordelene ved ordningen
;
artikkelen
framhevet
innvandrernes situasjon
;
den mørke bakgrunnen
framhever
bildet
Artikkelside
privatisere
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
gjøre
privat
(
2
II
, 1)
;
overføre offentlig eiendom eller drift til private
Eksempel
partiet vil
privatisere
den nasjonaliserte industrien
framstille som en
privat
(
2
II
, 2)
eller personlig sak
;
framheve personlige, ikke-allmenne forhold
Eksempel
privatisere
det religiøse liv
;
en må ikke
privatisere
alvorlige samfunnsproblemer
Artikkelside
mene
,
meine
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
meina
;
fra
lavtysk
Betydning og bruk
ha i tankene
;
tenke på
;
sikte til
Eksempel
det
mener
du ikke!
si det en
mener
;
jeg skjønner ikke hva du
mener
ha til hensikt
Eksempel
hun mente ikke å gjøre noe galt
;
det var ikke så galt ment som det var sagt
;
mene alvor
;
han mente det godt
tro, synes
Eksempel
jeg
mener
at jeg så det i avisen i går
;
han visste ikke hva han skulle
mene
om den saken
brukt for å framheve noe som et faktum
Eksempel
ja, det skulle jeg
mene
!
Faste uttrykk
mene på
ha til hensikt
hun var ment på å reise
Artikkelside
lyssette
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
lyse opp noe (for å framheve det)
Eksempel
lyssette en bygning
;
scenen er lyssatt i varme farger
;
de har lyssatt torget
Artikkelside
hvor
adverb
Opphav
norrønt
hvar
Betydning og bruk
brukt spørrende om sted: på eller til hvilket sted
Eksempel
hvor
er du?
hvor
tok han veien?
der, på det stedet som
Eksempel
bli
hvor
du er
;
jeg synes jeg ser deg
hvor
jeg enn snur meg
brukt spørrende om antall, utstrekning eller lignende
Eksempel
hvor
mange vil du ha?
hvor langt er det dit?
innleder en leddsetning foran adjektiv for å framheve høy grad
Eksempel
den kjolen skal jeg ha,
hvor
dyr den så er
innleder en indirekte spørrende leddsetning
Eksempel
han spurte hvor hun kom fra
;
jeg visste ikke hvor vi skulle gå
Faste uttrykk
hvor som helst
likegyldig på hvilket sted
;
overalt
Artikkelside
individualisere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
eller
tysk
;
jamfør
individ
Betydning og bruk
framheve et individs særpreg
Eksempel
personene i stykket blir ikke individualisert, de er bare typer
tilpasse til det enkelte individ
Eksempel
vi individualiserer treningen til den enkelte
brukt som adjektiv:
legge vekt på individualisert undervisning
Artikkelside
ja
2
II
interjeksjon
Opphav
norrønt
já
Betydning og bruk
brukt som samtykkende eller bekreftende svarord
Eksempel
kommer du? Ja
;
ja takk
;
Ola! Ja, her er jeg
;
er du helt frisk? Ja da
;
ja, det er sikkert
brukt ved bekreftelse på noe en selv sier
Eksempel
løgn, ja det er ordet
;
ja, så menn skal vi det
;
seire, ja det skal vi!
brukt sist i setning for å understreke et utsagn
Eksempel
riktig, ja!
var det du som gjorde det? Det var jeg, ja
;
nå går det bra, ja
brukt for å uttrykke tvil
Eksempel
ja, hvem vet
;
ja, måtte du egentlig det?
ja, nei, sannelig om jeg vet
brukt når en (utålmodig) innrømmer noe eller går med på noe
Eksempel
ja da, ja da, som du vil
;
nå ja, la gå da
brukt når en konstaterer noe som en bare må finne seg i
Eksempel
ja ja, så får vi vel gå, da
brukt for å innlede og framheve et utsagn
Eksempel
ja, du er meg en fin fyr
;
ja, du kan bare prøve
;
ja, du er nå lik deg selv
;
ja, dette var store nyheter
brukt for å uttrykke at en avslutter noe
Eksempel
ja, det var det
;
ja, så får du ha det, da
brukt for å uttrykke at en fastslår
eller
fastholder noe
Eksempel
ja, nå skal det bli godt med mat
;
denne rampen, ja, jeg kaller dem ramp
;
ja, vi elsker dette landet
brukt for å konstatere en kjensgjerning
Eksempel
ja, bare skjenn; det gjør ikke meg noe
;
akk ja, vi begynner å bli gamle
brukt mellom to ledd for å angi en stigning i uttrykket
Eksempel
hun var rolig, ja helt avslappet
;
han var sint, ja rasende
Faste uttrykk
si ja og amen
være (veldig) enig i, gå med på noe
de sa ja og
amen
til alt hun foreslo
si ja og ha
ikke (ville) gi noe tydelig svar
;
jamfør
jaha
takke ja
ta imot
takke ja til tilbudet
;
alle de inviterte har takket ja
Artikkelside
hovedvekt
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
største vekt eller fokus
;
hovedtyngde
(1)
Eksempel
dette er en avis med hovedvekt på kultur
storpart
Eksempel
hovedvekten av gjestene var lokale
Faste uttrykk
legge hovedvekten på
framheve, behandle (noe) særskilt grundig
;
fokusere på
;
legge størst vekt på
Artikkelside
legge hovedvekten på
Betydning og bruk
framheve, behandle (noe) særskilt grundig
;
fokusere på
;
legge størst vekt på
;
Se:
hovedvekt
Artikkelside
intet mindre enn
Betydning og bruk
brukt for å framheve noe
;
Se:
ingen
Eksempel
dette er intet mindre enn imponerende
Artikkelside
Nynorskordboka
21
oppslagsord
framheve
framheva
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
gjere tydeleg
;
leggje vekt på
;
streke under
Døme
drakta framhevar den slanke figuren
;
framheve dei gode sidene
Artikkelside
privatisere
privatisera
verb
Vis bøying
Opphav
av
privat
(
2
II)
Tyding og bruk
gjere
privat
(
2
II
, 1)
;
overføre offentleg eigedom eller drift til private
Døme
privatisere den nasjonaliserte industrien
framstille som ei
privat
(
2
II
, 2)
eller
personleg sak
;
framheve personlege, ikkje-allmenne tilhøve
Døme
kristenlivet er privatisert
Artikkelside
meine
meina
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
meina
;
frå
lågtysk
Tyding og bruk
ha i tankane
;
tenkje på
;
sikte til
Døme
pengane var meinte som ei gåve
;
kva meiner du med det?
eg skjønar ikkje kva du meiner
føle
eller
tenkje inst inne
Døme
det var ikkje så gale meint som det var sagt
;
seie det ein meiner
;
meine alvor
;
meine det godt
;
det var sikkert godt meint
tru, synast
Døme
eg meiner eg såg det i avisa i går
;
meine seg snytt
;
ho visste ikkje kva ho skulle meine om den saka
brukt for å framheve noko som eit faktum
Døme
ja, det skulle eg meine!
Faste uttrykk
meine på
hevde, påstå
;
ha til siktemål
han meinte på å dra
Artikkelside
lyssetje
,
ljossetje
,
lyssette
,
ljossette
lyssetja, ljossetja, lyssetta, ljossetta
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
lyse opp noko (for å framheve det)
Døme
dei har planar om å lyssetje fossen
;
vintersola lyssette det vakre kyrkjerommet
Artikkelside
understreke
understreka
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Tyding og bruk
setje strek under
Døme
understreke eit ord i teksta
streke under, framheve, presisere
Døme
understreke alvoret
;
understreke at det hastar
Artikkelside
kvar
2
II
determinativ
kvantor
Vis bøying
Opphav
norrønt
hvárr, hvarr, hverr
Tyding og bruk
brukt for å framheve den einskilde blant fleire (ofte for å streke under at noko er jamt fordelt)
Døme
kvar har nok med sitt
;
la kvar få sitt
;
to eple på kvar
;
kvar sin dag
;
dei fekk kvart sitt eple
brukt for å omfatte alle
Døme
kvar dag
;
kvart år
brukt som substantiv:
dei har tolv av kvart til middagsselskap
brukt føre
forsterkande
bunden artikkel
eller
form
Døme
kvar den stein
;
kvart øret
innleier ei indirekte spørjande leddsetning
Døme
ho spurde kvar han kom frå
;
dei visste kvar dei skulle gå
Faste uttrykk
gå kvar sin veg
skilje lag
gå kvar til sitt
gå heim
;
gå attende til det ein dreiv med
kvar augeblink
kva tid som helst
toget kjem kvar augeblink
kvar for seg
åtskild, separat
dei vil arbeide saman, ikkje kvar for seg
kvar og ein
alle
kvar og ein må ta ansvar
kvar si lyst
brukt for å uttrykkje at ein synest det andre føretrekkjer, er merkeleg
kvar sin smak
brukt for å kommentere kva andre føretrekkjer
litt av kvart
mangt slag
;
litt av alt
dei har litt av kvart å setje seg inn i
litt etter kvart
litt om gongen
forholda endra seg litt etter kvart
nokon kvar
alle, dei fleste
slikt kunne hende nokon kvar
Artikkelside
individualisere
individualisera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
fransk
eller
tysk
;
jamfør
individ
Tyding og bruk
framheve det særmerkte for eit individ
Døme
førenamnet individualiserer, etternamnet kategoriserer
tilpasse til det einskilde individet
Døme
dei individualiserer kosthaldet til kvar einskild
brukt som adjektiv:
individualisert opplæring
Artikkelside
ja
2
II
interjeksjon
Opphav
norrønt
já
Tyding og bruk
brukt som samtykkjande
eller
stadfestande svarord
Døme
kjem du? Ja
;
ja takk
;
Marta? Ja, her er eg
;
ja, det er sikkert
brukt ved stadfesting av noko ein sjølv seier
Døme
dette vil eg gjere annleis. Ja, så menn vil eg det
;
vinne, ja, det skal vi!
brukt sist i setninga for å streke under si eiga utsegn
Døme
no går det bra, ja!
riktig, ja!
var det verkeleg du som hadde gjort det? Det var eg, ja
;
det er sant, ja
brukt for å uttrykkje tvil
Døme
ja, kven veit
;
ja, måtte du eigenleg det?
ja, nei, sanneleg om eg veit
brukt når ein (utolmodig) vedgår noko eller går med på noko
Døme
ja, ja, ja, eg kjem no
;
ja da, ja da, la oss gjere som du vil
brukt når ein konstaterer noko som ein berre må finne seg i
Døme
ja ja, så får vi vel gå, da
brukt for å innleie og framheve ei utsegn
Døme
ja, dette skulle vere noko for deg
;
ja, her er det skjedd store endringar!
ja, du kan berre prøve!
brukt for å uttrykkje at ein avsluttar noko
Døme
ja, det var no det
;
ja, så får du ha det, da
brukt for å uttrykkje at ein slår fast
eller
held fast på noko
Døme
ja, no skal det verkeleg bli godt med mat
;
dei ter seg som rein pøbel. Ja, eg seier pøbel
brukt for å slå fast ei kjensgjerning
Døme
akk ja, no er snart sommaren gått i år òg
;
å ja, du slår òg!
brukt mellom to ledd for å få fram ei stiging i intensitet
Døme
han er sparsam, ja reint gjerrig
Faste uttrykk
seie ja og amen
gå med på noko (utan atterhald)
til dette kan eg berre seie ja og amen
seie ja og ha
ikkje (vilje) gje noko tydeleg svar
;
jamfør
jaha
takke ja
ta imot
takke ja til tilbodet
;
eg vart invitert og takka ja
Artikkelside
hovudvekt
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
største vekt eller fokus
;
hovudtyngd
(1)
Døme
avisa har hovudvekta på kultur
storpart
Døme
hovudvekta av turistane var svenske
Faste uttrykk
leggje hovudvekta på
framheve
;
fokusere på
;
leggje størst vekt på
Artikkelside
leggje hovudvekta på
Tyding og bruk
framheve
;
fokusere på
;
leggje størst vekt på
;
Sjå:
hovudvekt
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 4
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100