Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
7
oppslagsord
forvente
verb
Vis bøyning
Opphav
av
for-
(
2
II)
Betydning og bruk
vente
(
2
II
, 3)
,
regne med
,
håpe
Eksempel
de forventet mye av ham
;
jeg hadde ikke forventet noe annet av deg
;
kritikerne kan ikke forvente seg så mye
brukt som adjektiv
budsjettene øker mer enn den forventede prisveksten
Artikkelside
forvenne
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
;
av
for-
(
2
II)
Betydning og bruk
venne til å få alt altfor lett
;
skjemme bort
Eksempel
bli forvent
;
vi er ikke akkurat blitt forvent med sol denne sommeren
Artikkelside
forvent
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
perfektum partisipp
av
forvenne
Betydning og bruk
bortskjemt
,
kresen
Eksempel
en
forvent
unge
Artikkelside
objektiv
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
jamfør
objekt
Betydning og bruk
allmenngyldig
;
saklig, upartisk
;
motsatt
subjektiv
Eksempel
en
objektiv
framstilling
brukt som adverb:
hva som objektivt sett er rimelig å forvente
Artikkelside
gjøre klokt i
Betydning og bruk
være tjent med
;
Se:
klok
Eksempel
du gjør klokt i å vente litt
;
vi gjør klokt i å forvente det verste
Artikkelside
klok
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
klókr
;
fra
lavtysk
Betydning og bruk
som har god forstand
;
forstandig
, klartenkt
Eksempel
en
klok
person
;
hesten er et
klokt
dyr
;
en
klok
avgjørelse
;
hun har et klokt hode
brukt som adverb:
handle klokt
som har mye kunnskap
;
lærd
,
kunnskapsrik
,
vis
(
2
II
, 1)
Eksempel
søke råd hos et klokt menneske
;
svaret gjorde meg ikke stort klokere
som har alminnelig fornuft
;
normal
(
2
II
, 2)
,
vettug
Eksempel
han kan ikke være riktig
klok
Faste uttrykk
bli klok på
få innsikt i
;
forstå
(1)
prøve å bli klok på et spill
;
dem er det ikke lett å bli klok på
gjøre klokt i
være tjent med
du gjør klokt i å vente litt
;
vi gjør klokt i å forvente det verste
klok av skade
erfaren som følge av tidligere feilgrep eller ulykke
klok av skade så jeg meg ekstra nøye for
klok kone
kvinne som praktiserer folkemedisin
en av byens kloke koner
være like klok
forstå like lite som før (etter et svar, forklaring
eller lignende
)
læreren prøvde å forklare, men elevene var like kloke etterpå
Artikkelside
antesipere
verb
Vis bøyning
Uttale
antesipeˊre
Opphav
av
latin
anticipare
Betydning og bruk
behandle en sak før den står for tur
;
foregripe
;
forvente
Eksempel
antesipere
en sak
brukt som adjektiv
et antesipert mislighold
Artikkelside