Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 36 oppslagsord

finsk 1

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

av finsk (2

Tyding og bruk

finsk-ugrisk (2 språk hovudsakleg brukt i Finland
Døme
  • ei bok på finsk;
  • lære finsk
  • brukt i nøytrum
    • snakke eit godt finsk

finsk 2

adjektiv

Opphav

norrønt finnskr; av finne (1

Tyding og bruk

som gjeld Finland og finnar
Døme
  • den finske presidenten

marknad

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt mark(n)aðr, gjennom gammalfransk; frå latin mercatus ‘handel, marknad’

Tyding og bruk

  1. stad der ei viss vare blir omsett;
    (årleg) stemne for kjøp og sal;
    større butikk med mange slags varer
    Døme
    • reise til marknaden for å selje varene
  2. samla tilbod av og etterspørsel etter ei viss vare eller teneste
    Døme
    • Noreg er ein god marknad for finsk møbelindustri;
    • produktet kom på marknaden i fjor;
    • verksemda er leiande på marknaden;
    • marknaden er snart metta
  3. gruppe som blir rekna som mogleg kjøpar av ei vare;
    Døme
    • ungdomen er ein viktig marknad for moteindustrien
  4. basarliknande tilstelling

Faste uttrykk

  • den frie marknaden
    marknad med fri konkurranse og fri prissetjing
  • kjøpars marknad
    det at tilbodet er større enn etterspurnaden
  • seljars marknad
    det at etterspurnaden er større enn tilbodet

soriamoriaslott

substantiv inkjekjønn

Opphav

truleg laga etter Kurea Hurea, øyar søraust for Arabia, eller etter finsk suuria muuria ‘store steinhus’

Tyding og bruk

  1. i eventyr: gildt slott;
    strålande vakker bygning
  2. i overført tyding: dagdraum;

norskfinne

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

(etterkomar etter) finsk innflyttar

nærskyld

adjektiv

Opphav

jamfør skyld (3

Tyding og bruk

som er nær i slekt
Døme
  • vere nærskyld med nokon;
  • finsk og samisk er nærskylde språk

kont

substantiv hankjønn

Opphav

av finsk kontti

Tyding og bruk

skreppe av neverstrimlar, vidjer eller liknande

komse 1

substantiv hokjønn

Opphav

truleg av finsk komsio

Tyding og bruk

transportabel samisk spedbarnsseng med form som eit trau

lulesamisk 1

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

av lulesamisk (2

Tyding og bruk

finsk-ugrisk (2 språk hovudsakleg brukt i Nordland fylke og i Norrbottens län i Sverige

kantele

substantiv hankjønn

Opphav

frå finsk

Tyding og bruk

strengeinstrument som liknar ein siter