Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka and Nynorskordboka
Bokmålsordboka and Nynorskordboka
EN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Menu
Help
About
Settings
Contact us
EN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Advanced search
Simple search
Dictionaries
Both dictionaries
Bokmål dictionary
Nynorsk dictionary
Scope
Headwords
Include inflected forms
Full-text
Part of speech
all
verbs
nouns
adjectives
Pronouns
determiners
adverbs
prepositions
conjunctions
subjunctions
interjections
Reset
List view
About advanced search
28 results
Bokmål dictionary
28
entries
faktisk
adjective
Inflection
Etymology
fra
tysk
;
av
faktum
Senses and Example Sentences
virkelig, reell
Example
faktisk
fortjeneste
;
faktiske
opplysninger
;
de
faktiske
forhold
;
boka ble
faktisk
populær
brukt som
adverb
: sant å si
Example
jeg vet
faktisk
ikke
Article page
granngivelig
adverb
Etymology
beslektet
med
grann
(
2
II)
Senses and Example Sentences
faktisk
,
nøye
(
1
I
, 2)
,
tydelig
Example
det hørtes
granngivelig
slik ut
;
jeg husker
granngivelig
at hun sa det
;
slik ser det
granngivelig
ut
Article page
underdrive
verb
Inflection
Etymology
etter mønster av
overdrive
Senses and Example Sentences
uttrykke for varsomt
;
tillegge noe mindre betydning enn det faktisk har
Example
hun underdrev alltid sine egne bedrifter
;
det er ikke å underdrive å si at det gikk i dass
Article page
selvoppfyllende profeti
Senses and Example Sentences
det at forventninger til at noe bestemt skal skje, medvirker til at det faktisk skjer
;
Se:
profeti
,
selvoppfyllende
Article page
være på linje
Senses and Example Sentences
ha samme syn, være enig
;
Se:
linje
Example
i denne saken er vi faktisk helt på linje
Article page
strengt tatt
Senses and Example Sentences
i virkeligheten
;
sant å si
;
i grunnen
;
egentlig
(3)
,
faktisk
(2)
;
Se:
streng
Article page
selvoppfyllende
,
sjøloppfyllende
adjective
Inflection
Senses and Example Sentences
som går i
oppfyllelse
uten påvirkning utenfra
Set phrases
selvoppfyllende profeti
det at forventninger til at noe bestemt skal skje, medvirker til at det faktisk skjer
Article page
virkelighet
noun
feminine or masculine
Inflection
Senses and Example Sentences
ting, forhold eller tilstander som faktisk fins (på et gitt tidspunkt)
;
realitet
Example
en fortelling fra
virkeligheten
;
den historiske
virkelighet
;
livets harde
virkelighet
;
virkelighetens
verden
;
fantasi og virkelighet
;
gi et falskt bilde av
virkeligheten
;
flykte fra
virkeligheten
subjektiv oppfatning av faktiske forhold og sammenhenger (som oppleves som reelle)
Example
demokrater og republikanere i USA lever i helt ulike virkeligheter
tilstand der noe har gått fra å være en idé
eller lignende
til å ha fått faktisk eksistens
Example
drømmen ble til
virkelighet
Set phrases
i virkeligheten
egentlig
(3)
(ofte i motsetning til det en tror eller har inntrykk av)
;
i realiteten
;
strengt tatt
i
virkeligheten
er hun snill
Article page
streng
2
II
adjective
Inflection
Etymology
norrønt
strangr
;
beslektet
med
streng
(
1
I)
Senses and Example Sentences
hard
(3)
og nådeløs
;
urokkelig, stri
Example
være en
streng
far
;
være
streng
, men rettferdig
;
sette
strenge
krav til seg selv
;
strenge
regler
;
få en
streng
straff
;
være under
streng
bevoktning
brukt som
adverb
:
dømme noen
strengt
;
se
strengt
på noen
hard
(5)
;
barsk
(3)
;
kraftig
(2)
Example
strenge
vintre
;
streng kulde
;
gjennomgå en
streng
kur
absolutt
(
2
II
, 1)
,
vilkårsløs
Example
med
streng
konsekvens
brukt som
adverb
:
påbudet ble
strengt
overholdt
;
holde
strengt
på tradisjonene
;
her er røyking
strengt
forbudt
Set phrases
strengt tatt
i virkeligheten
;
sant å si
;
i grunnen
;
egentlig
(3)
,
faktisk
(2)
Article page
reell
adjective
Inflection
Etymology
fra
latin
realis
;
samme opprinnelse som
real
(
3
III)
Senses and Example Sentences
som eksisterer
;
virkelig, faktisk
;
til forskjell fra
imaginær
Example
et reelt framskritt
redelig
,
ærlig
(2)
Example
ha
reelle
hensikter
Set phrases
reelle tall
fellesbetegnelse for alle rasjonale og irrasjonale tall
;
motsatt
imaginære tall
reelt sett
i virkeligheten
reelt sett er selskapet på randen av konkurs
Article page
1
2
3
Previous page
Next page
Previous page
1
2
3
Next page
Results per page:
10
20
50
100