Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 62 oppslagsord

beskytte

verb

Uttale

besjytˊte

Opphav

fra lavtysk; samme opprinnelse som engelsk shut ‘lukke’

Betydning og bruk

  1. forhindre at noe eller noen blir skadet, mistet eller liknende;
    bevare, verne, passe på
    Eksempel
    • beskytte noen mot fare;
    • kremen beskytter mot sol og vind
    • brukt som adjektiv:
      • leve i et beskyttet miljø
  2. brukt som adjektiv: reservert for de med nødvendige kvalifikasjoner
    Eksempel
    • en beskyttet tittel
Artikkelside

brennende

adjektiv

Opphav

av brenne (1

Betydning og bruk

  1. som brenner
    Eksempel
    • et brennende hus;
    • et brennende stearinlys;
    • beskytte seg mot den brennende sola
    • brukt som adverb:
      • brennende varmt vann;
      • med brennende het panne
  2. preget av sterke følelser;
    glødende;
    intens
    Eksempel
    • brennende hat;
    • brennende engasjement;
    • brennende interesse;
    • ha et brennende ønske om å hjelpe;
    • hun har et brennende hjerte for bydelen sin
    • brukt som adverb:
      • være brennende engasjert;
      • hun var brennende opptatt av miljøvern
  3. svært viktig;
    maktpåliggende, presserende
    Eksempel
    • et brennende spørsmål;
    • diskutere brennende saker
    • brukt som adverb:
      • et brennende aktuelt tema
  4. brukt forsterkende: svært stor, sterk
    Eksempel
    • i en brennende fart
    • brukt som adverb: svært, veldig;
      jamfør brenn- (2)
      • brennende fort
Artikkelside

protesjé, protesje

substantiv hankjønn

Uttale

protesjeˊ

Opphav

av fransk protéger ‘beskytte’; av protesjere

Betydning og bruk

person som en annen tar seg av eller hjelper økonomisk
Artikkelside

protesjere

verb

Opphav

gjennom fransk; fra latin pro- og tegere ‘dekke’

Betydning og bruk

beskytte, ta seg av, hjelpe fram
Artikkelside

overbeskytte

verb

Betydning og bruk

beskytte i overdreven grad
Eksempel
  • foreldrene overbeskyttet barna sine
  • brukt som adjektiv:
    • et overbeskyttet barn;
    • overbeskyttende mødre
Artikkelside

patentere

verb

Betydning og bruk

beskytte ved patent (1, 1);
ta patent på noe
Eksempel
  • patentere en oppfinnelse
  • brukt som adjektiv:
    • en patentert oppfinnelse
Artikkelside

preservere

verb

Opphav

gjennom fransk; fra latin pre- og servare ‘beskytte’

Betydning og bruk

beskytte (matvarer) mot forråtnelse;
ta vare på
Eksempel
  • saltet gjorde det mulig å preservere fisken
Artikkelside

oversvømmelse

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

det at noe blir oversvømt;
situasjon med vannmasser som oversvømmer et område
Eksempel
  • beskytte seg mot oversvømmelser og flom
Artikkelside

ond

adjektiv

Opphav

samme opprinnelse som vond

Betydning og bruk

Eksempel
  • hun er tvers igjennom ond

Faste uttrykk

  • den onde
    djevelen
  • det onde øyet
    blikk som sies å ha kraft til å skade mennesker eller dyr
    • beskytte seg mot det onde øyet;
    • kaste det onde øyet på noen
  • onde tunger
    folk som kommer med fiendtlige eller skadelige uttalelser om noen
  • være av det onde
    ha negative følger;
    være ødeleggende
    • ikke alle skilsmisser er av det onde
Artikkelside

parere 1

verb

Opphav

gjennom tysk, fra fransk, av latin parare ‘gjøre forberedelser, beskytte’; jamfør parade

Betydning og bruk

  1. i fekting, boksing og lignende: avverge (angrep);
    jamfør parade (3)
    Eksempel
    • parere et slag
  2. i ballspill: hindre skudd
    Eksempel
    • parere et skudd
  3. vise tilbake kritikk;
    besvare kontant
    Eksempel
    • parere alle nærgående spørsmål elegant
  4. la (en hest) stanse brått;
    jamfør parade (4)
Artikkelside
Side 1 av 7