Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
6 treff
Bokmålsordboka
3
oppslagsord
allfarvei
,
allfarveg
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
dansk
alfarvej
;
sammenheng
med
norrønt
aðal
‘hoved-’ i førsteleddet
all
-
Betydning og bruk
allmannvei, vanlig ferdselsvei
Eksempel
det gror ikke gress på
allfarvei
;
utenfor
allfarvei
Artikkelside
al
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
aðal
, ‘iboende natur’
;
samme opprinnelse som
adel
Betydning og bruk
kjerneved (av furu),
malm
(
2
II)
;
motsatt
geite
Artikkelside
adel
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
, opprinnelig ‘(høybåren) ætt’
;
beslektet
med
norrønt
aðal
‘egenskap’ og
odel
Betydning og bruk
særlig
om
eldre
eller
utenlandske
forhold
: (personer fra) øverste samfunnsklasse med arvelige særretter
Eksempel
kongen og
adelen
;
den franske
adelen
;
være av gammel
adel
adelskap
(1)
i overført betydning
: gjev, opphøyd egenskap
eller
karakter
;
høysinn
Eksempel
sinnets
adel
Artikkelside
Nynorskordboka
3
oppslagsord
allfarveg
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
dansk
allfarvej
,
same opphav som
norrønt
aðal
‘hovud-'
;
førsteleddet
all-
Tyding og bruk
allmannaveg
Døme
det gror ikkje gras på allfarveg
;
utanfor allfarveg
Artikkelside
al
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
aðal
‘hått’
;
same opphav som
adel
Tyding og bruk
kjernen
eller
det beste av noko
kjerneved (av fure)
Artikkelside
adel
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
, opphavleg ‘(høgboren) ætt’
;
samanheng
med
norrønt
aðal
‘eigenskap’ og
odel
Tyding og bruk
særleg
om eldre
eller
utanlandske
forhold
: (medlemer av) øvste samfunnsklasse, (oftast) med lovfesta og arvelege førerettar
Døme
kongen og adelen
;
den franske adelen
;
av gammal adel
adelskap
(1)
i
overført tyding
: gjæv, opphøgd eigenskap
eller
karakter
Døme
adel i hug og lynne
Artikkelside