Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
127 treff

Bokmålsordboka 65 oppslagsord

passasjervogn

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

vogn for passasjerer;
til forskjell fra godsvogn
Artikkelside

lesse på

Betydning og bruk

legge lass på (bil, vogn eller lignende);
Se: lesse
Artikkelside

lesse

verb

Opphav

norrønt hlessa, av lass

Betydning og bruk

  1. legge i lass;
    Eksempel
    • lesse ved;
    • lesse opp bilen
  2. i overført betydning: legge noe tungt over på andre;
    pålegge
    Eksempel
    • lesse for mye arbeid på sine underordnede

Faste uttrykk

  • lesse av
    ta lass av (bil, vogn eller lignende)
  • lesse på
    legge lass på (bil, vogn eller lignende)
Artikkelside

lesse av

Betydning og bruk

ta lass av (bil, vogn eller lignende);
Se: lesse
Artikkelside

laste 1

verb

Opphav

fra lavtysk, av last (1; betydning 4 etter engelsk load

Betydning og bruk

  1. føre last om bord i et skip;
    lesse på for eksempel en vogn;
    motsatt losse (1)
    Eksempel
    • skipet er lastet med tømmer;
    • laste opp bilen
  2. ta inn last
    Eksempel
    • skipet laster kaffe i Santos
  3. romme (1) (av last)
    Eksempel
    • skipet laster 5000 tonn
  4. i IT: overføre data eller program til en lagerenhet

Faste uttrykk

  • laste ned
    overføre data fra en ekstern lagerenhet til sin egen lagerenhet
    • programmet kan lastes ned fra nettet til din egen datamaskin
  • laste opp
    overføre data fra sin egen lagerenhet til en ekstern lagerenhet
    • laste opp bildene på serveren
Artikkelside

kalesje

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk; fra tsjekkisk kolesa

Betydning og bruk

  1. tak på vogn eller båt som kan klappes sammen eller skyves ned
  2. lett firehjuls kjøretøy med kalesje (1)
Artikkelside

ildvogn

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

brennende vogn
Eksempel
  • profeten Elia for til himmels i en ildvogn
Artikkelside

kuske

verb

Betydning og bruk

kjøre vogn som kusk
Eksempel
  • i år har han kusket hesten inn til seier i 12 av 17 løp
Artikkelside

lokomotiv

substantiv intetkjønn

Opphav

gjennom engelsk; fra latin , av locus ‘sted’ og motivus ‘som beveger’

Betydning og bruk

  1. vogn med drivmaskin som kan trekke et togsett
    Eksempel
    • et dieseldrevet lokomotiv;
    • et togsett med to lokomotiver og 14 godsvogner
  2. i overført betydning: drivkraft i en utvikling
    Eksempel
    • konsernet er ett av lokomotivene i norsk næringsliv
Artikkelside

kuskebukk

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

høyt sete som kusken sitter på i en vogn
Artikkelside

Nynorskordboka 62 oppslagsord

lokomotiv

substantiv inkjekjønn

Opphav

gjennom engelsk; frå latin , av locus ‘stad’ og motivus ‘som gjev rørsle’

Tyding og bruk

  1. vogn med drivmaskin som kan dra jernbanevogner
    Døme
    • damplokomotiva vart erstatta av elektriske og dieseldrivne lokomotiv
  2. i overført tyding: drivkraft i ei utvikling
    Døme
    • verksemda skal vere eit lokomotiv for eit nytt industrieventyr
Artikkelside

attantil, attatil

preposisjon

Tyding og bruk

  1. Døme
    • kyrne stod attantil fjøset
  2. brukt som adverb: bak (3, 5)
    Døme
    • sitje attantil i ei vogn
  3. brukt som adverb: attanfrå
    Døme
    • han rauk på meg attantil;
    • ho var ikkje lett å kjenne att når ein berre såg henne attantil
Artikkelside

passasjervogn

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

vogn for passasjerar;
til skilnad frå godsvogn
Døme
  • toget hadde ei passasjervogn og ei godsvogn
Artikkelside

isteg

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt ístig

Tyding og bruk

  1. metallbøyel på ridesal til å setje foten i for ryttaren;
  2. stigbrett på vogn
Artikkelside

lesse av

Tyding og bruk

ta lass av (bil, vogn eller liknande);
Sjå: lesse
Artikkelside

lesse på

Tyding og bruk

leggje lass på (bil, vogn eller liknande);
Sjå: lesse
Artikkelside

lesse

lessa

verb

Opphav

norrønt hlessa, av lass

Tyding og bruk

  1. leggje i lass;
    Døme
    • lesse sand;
    • lesse opp bilen
  2. i overført tyding: leggje noko tungt over på nokon andre;
    påleggje
    Døme
    • sjefen leste for mykje arbeid på medarbeidarane

Faste uttrykk

  • lesse av
    ta lass av (bil, vogn eller liknande)
  • lesse på
    leggje lass på (bil, vogn eller liknande)
Artikkelside

laste 1

lasta

verb

Opphav

frå lågtysk, av last (1; tyding 4 etter engelsk load

Tyding og bruk

  1. føre last om bord i eit skip;
    lesse på til dømes ei vogn;
    motsett losse (1)
    Døme
    • skipet er lasta med tømmer;
    • laste opp bilen
  2. ta inn last
    Døme
    • skipet lastar kaffi i Santos
  3. romme (1) (av last)
    Døme
    • skipet lastar 5000 tonn
  4. i IT: overføre data eller program til ei lagereining

Faste uttrykk

  • laste ned
    overføre data frå ei ekstern lagereining til si eiga lagereining
    • laste ned ein film frå nettet på mobilen
  • laste opp
    overføre data frå si eiga lagereining til ei ekstern lagereining
    • laste opp bileta på serveren
Artikkelside

kalesje

substantiv hokjønn

Opphav

gjennom tysk Kalesche; frå tsjekkisk kolesa

Tyding og bruk

  1. tak på vogn eller båt som kan klappast saman eller skuvast ned
  2. lett firehjuls køyretøy med kalesje (1)
Artikkelside

eldvogn

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

brennande vogn
Døme
  • ei av Esekiel sine eldvogner på himmelen
Artikkelside
Side 1 av 7