Avansert søk

Nynorskordboka 4 oppslagsord

teit

adjektiv

Opphav

av engelsk tight ‘stram’

Tyding og bruk

om tau eller liknande: utan slakk;
stram
Døme
- taua var teite som felestrenger
om person: med dårleg evne til å tenkje eller forstå;
dum
Døme
- er du heilt teit?
- kattane mine er så teite

teite

teita

verb

Opphav

frå engelsk, jamfør teit

Tyding og bruk

gjere stram;
stramme (1)
Døme
- teite eit vant;
- du må teite skruen betre
bli stram eller spent
Døme
- kjettingen teitar

tett/tjukk i pappen

tags.false

Tyding og bruk

dum, teit;

Sjå: papp

Døme

er du heilt tett i pappen?
han var litt tjukk i pappen

papp 1

substantiv hankjønn

Opphav

frå tysk; opphavleg av latin pappare ‘ete’

Tyding og bruk

tjukt og stivt papirprodukt;
kartong (1)
Døme
- ei eske av papp;
- brett pappen før du kastar han
- - bylgjepapp
  - takpapp
i bunden form eintall: hovudet
Døme
- ingenting går inn i pappen hennar

Faste uttrykk

raud i pappen
raud og varm i andletet av sinne, skam eller liknande
ho vart raud i pappen da dei skulda henne for underslag;
han var raud i pappen da han opna døra
tett/tjukk i pappen
dum, teit
er du heilt tett i pappen?
han var litt tjukk i pappen