Avansert søk

42 treff

Nynorskordboka 42 oppslagsord

skjørt

substantiv inkjekjønn

Opphav

av lågtysk schorte; same opphav som skjorte

Tyding og bruk

  1. plagg som heng laust frå livet og nedover
    Døme
    • gå i skjørt og bluse;
    • guten held i skjørtet til mora
  2. kvinne
    Døme
    • han blir blank i auga berre han ser eit skjørt
  3. konstruksjon, som liknar eit skjørt (1), som er montert som vern utanpå noko
    Døme
    • bruke skjørt rundt merdene

skjørte

skjørta

verb

Faste uttrykk

  • skjørte opp
    hekte opp skjørta

skøyr, skjør 2

adjektiv

Opphav

av lågtysk schör

Tyding og bruk

  1. som har lett for å breste, sprekke eller smuldre opp;
    sprø
    Døme
    • skøyrt glas
  2. sped, tynn
    Døme
    • ein skøyr tone
  3. om tilstand eller situasjon: som ikkje toler påkjenning;
    usikker
    Døme
    • våpenkvila er skøyr

stikklomme

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

(ofte skrå) lomme (1) som er sydd inn som ein del av plagget;
til skilnad frå utanpålomme
Døme
  • et skjørt med stikklommer;
  • stikklommene på buksa

stakk 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt stakkr ‘kufte’, truleg av stak(k)a ‘skinn’

Tyding og bruk

  1. skjørt (1), særleg om del av bunad, folkedrakt som er fest i (oftast) livet
    Døme
    • sy seg ny stakk
  2. i norrøn tid: kufte eller sid trøye til å tre over hovudet

rynke 2

rynka

verb

Opphav

samanheng med rukke (2

Tyding og bruk

lage rynker eller falder;
Døme
  • rynke augebryna;
  • rynke livet på eit skjørt

Faste uttrykk

  • rynke på nasen
    vise misnøye

kjole

substantiv hankjønn

Opphav

frå dansk , av kjortel

Tyding og bruk

  1. klesplagg med liv og skjørt i eitt stykke
    Døme
    • ein lang kjole med belte;
    • ei lita jente i gul kjole
  2. fotsid embetsdrakt for prest;
  3. mannsdrakt med knelang jakke eller frakk;

Faste uttrykk

  • kjole og kvitt
    finklede for menn med svart snippkjole og bukse og kvit skjorte

flagre

flagra

verb

Opphav

norrønt flǫgra; samanheng med flagg

Tyding og bruk

røre seg snøgt, lett og bølgjande i lufta;
Døme
  • flagre av garde;
  • håret flagrar i vinden;
  • ei marihøne flagra i graset
  • brukt som adjektiv
    • flagrande hår;
    • eit rosa, flagrande skjørt

Faste uttrykk

  • få så øyra flagrar
    bli kraftig irettesett;
    få sterk kritikk

utsvinga

adjektiv

Tyding og bruk

som svingar utover
Døme
  • eit utsvinga skjørt

tyllskjørt

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

skjørt av tyll