Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 6 oppslagsord

rok, ròk, rokk 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

av ryke

Tyding og bruk

tett drev, fok av sjøsprøyt eller snø i sterk vind
Døme
  • vidda, sjøen stod i eit einaste rokk
Artikkelside

havrok, havrokk

substantiv inkjekjønn

Opphav

av hav (1

Tyding og bruk

rok eller drev (8) på bølgjetoppane på havet;
Artikkelside

ryke

ryka

verb

Opphav

norrønt rjúka

Tyding og bruk

  1. sende ut røyk
    Døme
    • det ryk frå pipa;
    • rykande ruinar;
    • omnen ryk
      • rykande fersk – heilt fersk
  2. Døme
    • hesten er så varm at det ryk av han
  3. drive tett i lufta
    Døme
    • sjøen rauk – jamfør rok;
    • rykande fok;
    • prisane rauk i vêret
    • styrte fram, kaste seg over
      • ryke i hop (i slagsmål)
    • falle
      • ryke over ende;
      • ryke i golvet
    • tape (2
      • ryke 3–5 i ein fotballkamp;
      • ryk og reis! – ha deg unna!; dra dit peparen gror!
  4. slitne, breste, gå i stykke
    Døme
    • tauet, koppen rauk (sund);
    • venskapen vil ryke;
    • der rauk den sjansen – gjekk tapt

Faste uttrykk

  • ryke opp
    blåse opp (til storm)
  • ryke uklar
    bli uvener
Artikkelside

slåbrok

substantiv hankjønn

Opphav

frå lågtysk av slaapen ‘sove’ og rok ‘frakk’

Tyding og bruk

lett innefrakk for menn, særleg til å bruke over pyjamas og liknande
Artikkelside

sjørok, sjørokk

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

drev, rok av bølgjetoppane i storm
Artikkelside

drev

substantiv inkjekjønn

Opphav

i tyding 8 norrønt drif; av drive (3

Tyding og bruk

  1. det å jage vilt
  2. Døme
    • det kom drev i saka
  3. lite tannhjul i ein maskin;
  5. opptrevla, tjøra hamp til å tette båt med
  6. Døme
    • kome på drev
  7. drivgarnsfiske
  8. fok, rok, drifs
Artikkelside