Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
9 treff
Nynorskordboka
9
oppslagsord
mistenksam
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som har
mistanke
om noko
;
mistruisk
Døme
vere mistenksam av seg
;
eg vart mistenksam da ho plutseleg fekk så god råd
brukt som
adverb
:
sjå mistenksamt på nokon
Artikkelside
vakt
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
;
samanheng
med
vake
(
2
II)
Tyding og bruk
det å vake
eller
vakte
Døme
halde vakt (over noko(n
))
sitje, stå på vakt
;
gå av, på vakt
–
slutte, byrje vakta;
jamfør
vakt
(
1
I
, 2)
;
dr. Aasen har vakt i natt
–
har teneste
tidsrom da ein held
vakt
(
1
I
, 1)
, vakttørn
Døme
til sjøs er døgnet delt inn i seks vakter
;
ta siste vakta
stad, lokale der det blir halde vakt
Døme
melde seg i vakta
person(ar) som held vakt
;
vaktmann
;
jamfør
vaktar
Døme
dørvakt
;
snikje seg forbi vakta
;
gå, stå vakt
;
setje ut vakter
Faste uttrykk
på vakt mot
påpasseleg (og mistenksam) mot
vi må vere på vakt mot forsøk på svindel
Artikkelside
på vakt mot
Tyding og bruk
påpasseleg (og mistenksam) mot
;
Sjå:
vakt
Artikkelside
mistruen
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som gjerne
mistrur
(
2
II)
;
mistenksam
,
skeptisk
(1)
,
mistruisk
Døme
ikkje ver så mistruen!
Artikkelside
illtruen
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
mistenksam,
mistruen
Artikkelside
mistruisk
adjektiv
Vis bøying
Opphav
etter
tysk
;
jamfør
mistru
(
1
I)
Tyding og bruk
som gjerne
mistrur
(
2
II)
;
mistenksam
,
skeptisk
(1)
,
mistruen
Døme
ikkje ver så mistruisk!
Artikkelside
sjalu
adjektiv
Vis bøying
Opphav
fransk
jaloux
,
av
latin
,
frå
gresk
zelos
‘ihuge, svartsjuke’
;
samanheng
med
selot
Tyding og bruk
mistenksam
eller
uroleg av otte for at den ein elskar, er utru
eller
at ein rival skal ta plassen
;
misunneleg
,
avundsjuk
,
svartsjuk
Døme
vere sjalu på ein rival
Artikkelside
vondtenkt
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
vondskapsfull
;
hemnfus
mistenksam
Artikkelside
vaktsam
adjektiv
Vis bøying
Opphav
etter
tysk
Tyding og bruk
påpasseleg
,
mistenksam
Døme
eit vaktsamt auge
;
vere vaktsam mot framande
Artikkelside