Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
9 treff
Nynorskordboka
9
oppslagsord
vinsmaking
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å smake på ulike vinar (for å vurdere kvaliteten)
Døme
det er omvising og vinsmaking på slottet
Artikkelside
slott
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
Tyding og bruk
stor og prydeleg bygning som er eller har vore bustad for ein adeleg
eller
kongeleg person
Døme
Slottet i Oslo
;
i England er det mange gamle slott
;
huset var eit slott å kalle
Artikkelside
silhuett
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
siluetˊt
Opphav
frå
fransk
;
etter
namnet
til ministeren
Étienne de Silhouette
, 1709–1767, som utstyrte slottet sitt med sjølvlaga silhuettar
Tyding og bruk
bilete som berre gjev omrisset av det avbilda
omriss av noko eller nokon (mot lys bakgrunn)
;
kontur
(1)
Døme
sjå silhuetten av noko mot himmelen
Artikkelside
gravenstein
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
tysk
;
etter
namnet
på slottet
Gråsten
i Sønderjylland, der eplesorten stammar frå
Tyding og bruk
ein sort
vintereple
Døme
vanleg raud gravenstein
;
gul gravenstein
Artikkelside
kongeflagg
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
flagget til ein regjerande
monark
Døme
kongeflagget vaiar på taket av slottet
Artikkelside
kongeleg
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som gjeld, høyrer til eller er knytt til eit kongehus
Døme
kongeleg
familie
;
det kongelege slottet
;
eit utval oppretta ved kongeleg resolusjon
brukt som
substantiv
: person som er medlem av eit
kongehus
Døme
ho fekk eit møte med dei kongelege
som høver for ein konge
;
mektig
Døme
eit
kongeleg
utsyn
;
kongeleg
mottaking
brukt som
adverb
more seg kongeleg
Artikkelside
illuminere
illuminera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
latin
illuminare
‘lyse opp’
Tyding og bruk
lyse opp på ein dekorativ måte
Døme
slottet var illuminert
fargeleggje
eller
forgylle bilete og førebokstavar i eit handskrift
Artikkelside
galla
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
fransk
,
frå
spansk
;
samanheng
med
galant
Tyding og bruk
høgtideleg fest
Døme
galla på slottet
den mest formelle
kleskoden
ved invitasjon til fest
Døme
antrekk galla
den finaste festdrakta, til bruk på
galla
(1)
Døme
vere kledd i galla
Artikkelside
hemmeleg
adjektiv
Vis bøying
Opphav
gjennom
bokmål
,
frå
dansk
,
jamfør
norrønt
heimiligr
‘heimsleg, særskild, privat’
;
opphavleg av
lågtysk
he
(
i
)
m(e)lik
‘som høyrer til heimen, familien, fortruleg’
Tyding og bruk
som berre er kjend av éin eller ein liten, innvigd krins
Døme
ha
hemmelege
planar
;
halde hemmelege val
;
dei hadde eit hemmeleg teikn
;
slottet er fullt av
hemmelege
gangar
;
ein
hemmeleg
agent
;
halde noko
hemmeleg
som ikkje visest
;
løynleg
,
løynd
(
2
II)
,
duld
(
2
II)
Døme
nære eit hemmeleg hat mot nokon
;
eg er hemmeleg forelska i han
Artikkelside