Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 11 oppslagsord

overtenning

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. det at eit rom eller ein bygning er heilt fylt av flammer;
    det å vere overtend (1)
  2. overført tyding: det å vere så ivrig at det går ut over prestasjonane;
    det å vere overtend (2)
Artikkelside

lys 2, ljos 2

adjektiv

Opphav

av dansk lys, norrønt ljóss; jamfør lys (1

Tyding og bruk

  1. som sender ut lys;
  2. som er fylt av lys;
    opplyst, klar;
    motsett mørk
    Døme
    • lyse sommarnetter;
    • den lyse årstida;
    • midt på lyse dagen;
    • det er lyst ute;
    • rommet er lyst og triveleg
  3. om farge: som nærmar seg kvit;
    Døme
    • lyse klede;
    • lys saus;
    • vere lys i huda;
    • ha lyst hår
    • brukt som adverb:
      • ein vin med lys gul farge
  4. om lyd: som ligg høgt på toneskalaen
    Døme
    • snakke med lys røyst;
    • ho har ein lys sopran
  5. glad, lykkeleg;
    Døme
    • ha eit lyst sinn;
    • han hadde eit lyst humør;
    • ha gode og lyse minne;
    • dei hadde lyse framtidsutsikter
    • brukt som adverb:
      • sjå lyst på framtida;
      • no ser det ikkje lyst ut
  6. skarp (2, 7), klartenkt
    Døme
    • ha eit lyst hovud;
    • få ein lys idé;
    • ha sine lyse stunder

Faste uttrykk

  • i lys loge
    i flammer;
    i full fyr
    • huset stod i lys loge
Artikkelside

eldmørje

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

glødande oske (1);
masse av glør (1 (og flammer);
Døme
  • kare i eldmørja;
  • eldmørja står frå bålet
Artikkelside

eldhav

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

område dekt med store flammer;
Døme
  • sola var som eit eldhav
Artikkelside

loge 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt logi; samanheng med lys (1

Tyding og bruk

Døme
  • lyset brenn med klar loge;
  • logane slo høgt til vêrs

Faste uttrykk

  • i lys loge
    i flammer;
    i full fyr
    • huset stod i lys loge
Artikkelside

i lys loge

Tyding og bruk

i flammer;
i full fyr;
Sjå: lys, loge
Døme
  • huset stod i lys loge
Artikkelside

stå i flammer

Tyding og bruk

stå i brann;
brenne;
Sjå: flamme
Døme
  • huset stod i flammer
Artikkelside

gå opp i flammer

Tyding og bruk

brenne opp;
Sjå: flamme
Døme
  • heile kvartalet gjekk opp i flammer
Artikkelside

flamme 1

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

gjennom tysk; frå latin flamma

Tyding og bruk

  1. tunge av eld frå noko som brenn;
    Døme
    • tenne ei flamme;
    • brenne med flamme
  2. noko som liknar på ei flamme (1, 1)
    Døme
    • flammer i huda
  3. sterk hugrørsle, eldhug
    Døme
    • predikanten tende ei flamme i dei unge
  4. person som ein er forelska i;
    Døme
    • den siste flamma hans

Faste uttrykk

  • gå opp i flammer
    brenne opp
    • heile kvartalet gjekk opp i flammer
  • i fyr og flamme
    • i full fyr;
      overtend
      • huset var i fyr og flamme
    • sterkt oppglødd
      • dei vart i fyr og flamme over ideen
  • stå i flammer
    stå i brann;
    brenne
    • huset stod i flammer
Artikkelside

flammehav

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

område dekt med store flammer
Døme
  • skogen var eit einaste flammehav
Artikkelside
Side 1 av 2